Vertaling van "the third community support framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du troisième cadre communautaire d'appui
le troisième cadre communautaire d'appui
du troisième CCA
du IIIe CCA
le deuxième cadre communautaire d'appui
Why is it necessary to borrow when the appropriations under the third Community support framework are lying dormant?
Pourquoi faut-il emprunter alors que des crédits du IIIe CCA sont dormants?
Of course, we recognise that the third Community Support Framework helped enormously to create an institutional and funding action framework for rural development, which included women.
Nous reconnaissons bien sûr que le troisième cadre communautaire d'appui a largement contribué à la création d'un cadre d'action institutionnel et financier en faveur du développement rural, un cadre qui englobait aussi les femmes.
Does any assessment exist about the overall funds which are at risk in the third Community support framework? 3.
A-t-on évalué le montant total des crédits relevant du Troisième cadre communautaire d'appui qui risquent d'être perdus? 3.
This study, which has repeatedly been submitted as one of the programmes financed under the third Community support framework, was rejected without any justification and indeed without any response on the part of the competent services.
L'étude précitée, qui a été soumise à maintes reprises au titre de programmes financés par le troisième Cadre communautaire d'appui, a été rejetée sans justification, voire sans réponse de la part des services compétents.
If possible, could she perhaps be more specific on the forecasts and the specific funds incorporated into the third Community Support Framework?
Je voudrais simplement qu'elle soit, si possible, plus précise au sujet des prévisions et des caisses qui entrent dans le troisième cadre communautaire d'appui.
For what reason was the report on revision of the third Community support framework submitted by hand and why was the agreed deadline not met?
Pour quelle raison le rapport sur la révision du troisième CCA a-t-il été remis en mains propres et pourquoi le délai fixé n'a-t-il pas été respecté?
In particular, at the end of 2005, there will no longer be the possibility of funding from the third Community support framework for these centres, leaving only local authorities in a strong financial position capable of continuing to operate them.
Fin 2005, la possibilité cessera de financer le fonctionnement de pareils services au titre du Troisième cadre communautaire d'appui, de sorte que seules les municipalités les plus solides sur le plan financier seront en mesure de permettre à ces centres de poursuivre leurs activités.
Do these requests concern expenditure on projects included in the 25 operational programmes under the third Community Support Framework (CFS).
Les demandes susdites concernent-elles des dépenses pour des travaux faisant partie des vingt-cinq programmes opérationnels du troisième Cadre communautaire d'appui?
The maintenance and restoration of this monument is being funded to the tune of EUR 100000 by the third Community support framework.
L'entretien et la restauration de ce monument sont financés à hauteur de 100000 euros au titre du troisième cadre communautaire d'appui.
And secondly, as regards the third Community Support Framework, which makes provision for all the major budget items which you mentioned, has Greece actually started spending any money?
Ensuite, en ce qui concerne le deuxième cadre communautaire d'appui qui prévoit tous ces crédits importants que vous avez évoqués, a-t-on commencé à dépenser le moindre montant ?
And secondly, as regards the third Community Support Framework, which makes provision for all the major budget items which you mentioned, has Greece actually started spending any money?
Ensuite, en ce qui concerne le deuxième cadre communautaire d'appui qui prévoit tous ces crédits importants que vous avez évoqués, a -t-on commencé à dépenser le moindre montant?
What is the overall extent of the Community financial contribution (loans, resources from the third Community Support Framework, etc.) in realising the project?
Quel est le montant total de la participation communautaire (prêts, fonds du troisième Cadre communautaire d'appui, etc.) dans sa réalisation?
The Greek press has reported that the take-up rate for appropriations relating to contemporary culture in the third Community Support Framework (CSF) is lower than 3%.
La presse grecque a diffusé une information selon laquelle le taux d'utilisation des crédits du troisième cadre communautaire d'appui (CCA) dans le domaine de la culture contemporaine se situe en dessous de 3%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.