Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the third user terminal
Vertaling van "the third user terminal" in Frans
le troisième terminal utilisateur
le troisième terminal d'utilisateur
After completing the negotiation, a session between the first user terminal and the third user terminal is performed.
Une fois la négociation achevée, une session est mise en place entre le premier terminal d'utilisateur et le troisième terminal d'utilisateur.
the first user terminal establishes forced-communication with the third user terminal and implements the forced-intrusion
le premier terminal utilisateur établit une communication forcée avec le troisième terminal utilisateur et met en oeuvre l'intrusion forcée
when the first user terminal is normally communicating with the second user terminal, the third user terminal calls the first user terminal
lorsque le premier terminal utilisateur est en communication de façon normale avec le deuxième terminal utilisateur, le troisième terminal utilisateur appelle le premier terminal utilisateur
and in the event that the third user terminal is in the blocklist, creating a notification message to notify a user of the second user terminal that a blocked user is joining the chat session.
et, si ce troisième terminal figure dans la liste de blocage, produire un message de notification pour notifier l'usager du deuxième terminal qu'un usager interdit va se joindre à la session de chat.
the soft switch transmits the command for releasing the second user terminal to a media gateway, forcedly releases the second user terminal and at the same time transmits the command for establishing the communication between the first user terminal and the third user terminal
le commutateur logiciel transmet la commande de libération du deuxième terminal utilisateur à une passerelle multimédia, libère par la force le deuxième terminal utilisateur et, en même temps, transmet la commande d'établissement de communication entre le premier terminal utilisateur et le troisième terminal utilisateur
When it is needed to switch the first user terminal to a third user terminal, the third user terminal carries on the IWF service with the second user terminal through the IWF resources.
Lorsqu'il est nécessaire de commuter le premier terminal utilisateur sur un troisième terminal utilisateur, ce dernier réalise le service IWF avec le deuxième terminal utilisateur par le biais des ressources IWF.
The third user terminal initiates a negotiation between itself and the first user terminal based on the media relating to the first user terminal in the invite message.
Le troisième terminal d'utilisateur amorce une négociation entre lui-même et le premier terminal d'utilisateur sur la base des médias liés au premier terminal d'utilisateur figurant dans le message d'invitation.
when it is determined that a forced-intrusion is needed according to the priority of the third user terminal, the third user terminal is waited for to initiate the operation of the forced-intrusion and the information of the forced-intrusion is reported to a soft switch
lorsqu'il est déterminé qu'une intrusion forcée est nécessaire selon la priorité du troisième terminal utilisateur, on attend que le troisième terminal utilisateur lance l'opération d'intrusion forcée et les informations d'intrusion forcée sont rapportées à un commutateur logiciel
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
