Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the three basic needs
Vertaling van "the three basic needs" in Frans
besoins fondamentaux
Shelter is one of the three basic needs for survival.
Le logement est l'un des trois besoins essentiels à la survie.
Shelter is one of the three basic needs for survival.
Le logement est l'un des trois besoins essentiels à la survie.
The second article's objective is to present and validate a measure of satisfaction of the three basic needs in the workplace.
Le second article a pour but de présenter et de valider la mesure de la satisfaction des besoins fondamentaux en milieu de travail.
On this last point, self-determined motivation and the satisfaction of the three basic needs which it underlies are concepts which receive strong support in the attempt to explain psychological health.
Sur ce dernier point, la motivation autodéterminée ainsi que la satisfaction des trois besoins psychologiques de base qu'elle sous-tend sont des concepts recevant beaucoup d'appuis pour expliquer la santé psychologique.
The first article reviews the scientific literature on the links between the satisfaction of the three basic needs, psychological health at work, and job performance.
Le premier article a pour objectif de présenter une recension de la documentation portant sur les liens entre la satisfaction des besoins fondamentaux, la santé psychologique au travail et la performance en emploi.
In fact, we propose the hypothesis of a mediation of the motivations and of the three basic needs in the relation between resilience and psychological health.
De fait, nous émettons les hypothèses d'une médiation des motivations et de la satisfaction des trois besoins sur la relation entre la résilience et la santé psychologique.
For this exercise, I created a table including the three basic needs and three levels of practices: individual, team and organizational.
Pour cet exercice, j'ai créé un tableau comprenant les trois besoins de base et les trois niveaux de pratiques: individuel, d'équipe et d'organisation.
The third article examines the relationship between satisfaction of each of the three basic needs (autonomy, competence, and relatedness), psychological health, and task performance in a sample of teachers.
Le troisième article examine les liens entre la satisfaction de chacun des besoins fondamentaux (autonomie, affiliation sociale et compétence), la santé psychologique et la performance de tâches des enseignants.
Specifically, this article attempts to validate the model outlined in article 1, whereby psychological heath acts as mediator of the relationship between the three basic needs and job performance.
Plus précisément, cet article tente de valider le modèle présenté dans l'article un voulant que la santé psychologique agisse comme médiateur dans la relation entre la satisfaction des besoins fondamentaux et la performance en emploi.
Analyses of mediation and the creation of clusters among teachers from large school commissions in the Montreal and Saguenay regions (N = 534) show partial mediations of the autonomous motivations and of the three basic needs.
Des analyses statistiques de médiation et de mise en profils auprès d'enseignants des grandes commissions scolaires de la grande région de Montréal et du Saguenay (N=534) montrent des médiations partielles des motivations autonomes et des trois besoins.
He recalled Pope Francis' message of the three basic needs, "work, roof, land," which Hulot said can all be affected by extreme climate events.
Il a rappelé le message du Pape François concernant les trois besoins primaires, « le travail, le logement et la terre », qui peuvent tous trois être impactés par les aléas climatiques extrêmes, a-t-il affirmé.
This thesis, composed of three articles, proposes that the satisfaction of the three basic needs predicts individual performance by enhancing their psychological health at work, as well as validate an instrument measuring satisfaction of the three basic needs at work.
En plus de valider un instrument de satisfaction des besoins fondamentaux en milieu de travail, cette thèse, composée de trois articles, propose que la satisfaction des besoins fondamentaux pourrait prédire la performance des individus par le biais de l'augmentation de la santé psychologique au travail.
In fact, we propose the hypothesis of a mediation of the motivations and of the three basic needs in the relation between resilience and psychological health.
De fait, nous émettons les hypothèses d'une médiation des motivations et de la satisfaction des trois besoins sur la relation entre la résilience et la santé psychologique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 110 ms.
