Vertaling van "the three-dimensional network structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la structure tridimensionnelle en réseau
la structure de réseau tridimensionnelle
la structure en réseau tridimensionnel
formed irregularly in the three-dimensional network structure
formée de manière irrégulière dans la structure en réseau tridimensionnel
No impurities are present between the carbon nanotubes because the three-dimensional network structure is formed simultaneously when the carbon nanotubes are synthesized.
Aucune impureté n'est présente entre les nanotubes de carbone parce que la structure de réseau tridimensionnel est formée en même temps que la synthèse des nanotubes de carbone.
The purpose of the present invention is to improve production efficiency of a three-dimensional network structure while maintaining the quality of the three-dimensional network structure surface.
Le but de la présente invention est d'améliorer l'efficacité de la production d'une structure de réseau tridimensionnel tout en préservant la qualité de la surface de la structure de réseau tridimensionnel.
Then, it is minced, washed with water and dehydrated to forcedly remove alkali-containing water enclosed in the three-dimensional network structure, thereby preventing the generation of the offensive alkali odor.
Puis, elle est hachée, lavée avec de l'eau et déshydratée pour éliminer de force l'eau contenant l'alcali comprise dans la structure de réseau tridimensionnelle, empêchant de ce fait la génération de l'odeur d'alcali déplaisante.
the grindstone has a high porosity and is prone to have protrusions of abrasive grains on its abrasive surface, due to the three-dimensional network structure of the phenol resin binder, and thus exhibits excellent grinding characteristics
cette meule possède une porosité élevée, présente des grains abrasifs en saillie sur sa surface abrasive du fait de la structure tridimensionnelle en réseau du liant de résine phénolique, et possède donc d'excellentes caractéristiques de meulage
porous carbon in which the three-dimensional network structure is maintained and the pore diameter of the mesopores or micropores can be easily controlled, and a process for producing the porous carbon
un carbone poreux dans lequel la structure tridimensionnelle en réseau est gardée et le diamètre des mésopores ou des micropores peut être facilement contrôlé, et un procédé de production du carbone poreux
the method enables to synthesize a microcrystal of a polymer complex which has a tree-dimensional network structure formed by the coordination of the tridentate ligand to the zinc, and also has three-dimensionally regularly positioned pores in the three-dimensional network structure.
le procédé permet de synthétiser un microcristal d'un complexe polymère qui possède une structure neuronale tridimensionnelle formée par la coordination du ligand tridentate au zinc, et qui possède également des pores positionnés de manière régulière et tridimensionnelle dans la structure neuronale tridimensionnelle.
The three-dimensional network structure is linked to the first electrode.
Cette structure en réseau tridimensionnel est liée à la dite première électrode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.