We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le débit des données
The resulting modification can limit the throughput of data, prevent additional data requests, or modify different aspect of the data communications via the radio communication network.
La modification résultante permet de limiter le débit des données, d'éviter des demandes de données supplémentaires, ou de modifier un aspect différent des communications de données s'effectuant par le réseau de radiocommunications.
according to one aspect of the present invention there is provided a method of changing the throughput of data in a digital data transmission system, comprising, monitoring the rate of data input to an encoder buffer to determine the decoder buffer requirements downstream
l'un des aspects de l'invention concerne un procédé permettant de modifier le débit des données dans un système de transmission de données numériques, qui comprend le contrôle du débit d'entrée dans un tampon de codeur pour déterminer les besoins du tampon du décodeur en aval
This obviates the need for processor intervention to access data and can increase the throughput of data by providing, where configured, the ability to alternate reading of data from two or more arrays (502,504).
Ceci élimine le besoin d'une intervention du processeur pour accéder à des données et peut augmenter le débit des données en fournissant, lorsque cela est configuré, la capacité de lire de manière alternée des données provenant de deux matrices mémoires ou davantage (502,504).
The method and device of the present invention are applied to provide a high-efficiency index function for storage information, thereby improving the throughput of data information.
Le procédé et le dispositif de l'invention sont mis en oeuvre pour fournir une fonction d'index très efficace pour le stockage d'informations, ce qui améliore le débit de traitement des informations de données.
The routing device (110), when a wireless base station (130) of high data communication speed is relaying data between a mobile unit and the routing device (110), calculates the throughput of data transmitted and received by the mobile unit.
Lorsqu'une station de base à vitesse de communication de données élevée (130) relaie des données entre une unité mobile et le dispositif de routage (110), ce dernier dispositif (110) calcule le volume de données transmises et reçues par l'unité mobile.
Preferably, the storage accelerator is positioned at a location where a throughput of data from the CPU to the storage accelerator is greater than the throughput of data through a connection from the CPU to the central storage system.
De préférence, l'accélérateur de stockage se trouve à un endroit où la quantité de données qui lui parviennent du processeur est supérieure à la quantité de données qui proviennent d'une connexion allant du processeur au système de stockage central.
Embodiments of the present invention can ensure the continuity of the throughput of data transmission during switching under aggregation of multiple RAT link carriers.
Des modes de réalisation de l'invention peuvent garantir la continuité du débit de la transmission de données lors de la commutation, sous agrégation de plusieurs porteuses de liaison RAT.
the throughput of data in GPRS is increased by letting the connections utilise several time-slots within the same time-frame
on augmente le débit de données dans un service GPRS en laissant les connexions utiliser plusieurs intervalles de temps dans la même tranche de temps
the performance metrics may relate to the capacity or signal quality of the MIMO channel or the throughput of data transmission sent via the MIMO channel
ces règles d'évaluation se rapportent à la capacité ou à la qualité du signal du canal MIMO ou au débit des transmissions de données via le canal MIMO
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.