Download for Windows Premium
Publiciteit
the time required for processing

Vertaling van "the time required for processing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le délai de traitement
le temps nécessaire au traitement
le temps nécessaire à leur traitement
the time required for processing and dispatch.
le délai de traitement et d'acheminement.
They are deemed to be valid from the date of final shipment of the order and do not take into account the time required for processing and preparing the order by the Company.
Ils s'entendent à dater de l'expédition définitive de la commande et ne prennent pas en compte le délai de traitement et de préparation de la commande par la Société.
They are stored for the time required for processing requests and no longer than one year after the last contact with the person, and can only be accessed by a limited number of authorised people who need them to perform their tasks.
Elles sont conservées le temps nécessaire au traitement de la demande et au maximum 1 an après le dernier contact avec la personne et ne sont accessibles que par un nombre restreint de personnes autorisées qui en ont besoin pour l'exercice de leurs missions.
By default, Power Pivot automatically recalculates as required while optimizing the time required for processing.
Par défaut, Power Pivot effectue automatiquement les recalculs comme requis tout en optimisant le temps nécessaire au traitement.
Another business-friendly measure is the publication of Booklets on Performance Pledges by departments concerned to spell out the time required for processing licence applications.
Une autre mesure qui rehausse la convivialité de la procédure se rapporte à la publication, par les départements intéressés, des Booklets on Performance Pledges (Livrets sur les engagements d'exécution) qui énoncent le délai de traitement d'une demande de licence.
The time required for processing an application for a study permit may vary from one Canadian visa office to another. It may also depend on whether or not you need to undergo a medical examination.
Le délai de traitement d'une demande de permis d'études peut varier d'un bureau canadien des visas à l'autre et selon la nécessité ou non de passer un examen médical.
It is fair to say that that has resulted in an undue extension of the time required for processing those applications.
Il en est résulté une prolongation excessive du temps nécessaire pour traiter ces requêtes.
The data are not lost, only delayed due to the time required for processing.
Les données ne sont pas perdues, mais leur enregistrement est seulement retardé, étant donné les délais de traitement.
In any case, you will be informed as soon as possible of the time required for processing the request.
Dans tous les cas, vous serez informé dans les plus brefs délais de la durée nécessaire au traitement demandé.
The lead times set out on the "delivery lead times and costs" page are the usual average times and correspond to the time required for processing the shipment and the shipping itself.
Les délais indiqués sur la page « délais et coûts de livraison » sont des délais moyens habituels et correspondent aux délais de traitement d'expédition et d'acheminement.
From our perspective, we are in agreement with the development of such a system; however, it is essential that the system developed actually reduces the time required for processing files by the trustee and does not increase the trustee's workload.
Dans notre perspective, nous sommes en accord pour le développement de ce genre de transmission, cependant il est primordial que cette fois-ci le temps de traitement pour le syndic soit réduit, et non que cela s'ajoute à sa charge actuelle.
Although the time required for processing and for procedures has declined to some extent, the report shows an increase of some US$800 per container for imports and exports between 2006 and 2012.
Quoique les temps de traitement et procédures aient relativement diminué, le rapport fait ressortir une augmentation d'environ 800 dollars EU du coût par conteneur à l'importation comme à l'exportation entre 2006 et 2012.
It nevertheless appears that the time required for processing VAT refunds can still vary significantly, and many large investors would like to have annual audits conducted more rapidly.
Toutefois, il semblerait que le délai de traitement des demandes de remboursement de la TVA soit encore très variable et beaucoup de gros contribuables aimeraient que la vérification annuelle des comptes soit plus rapide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 123 ms.