We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was a statistically significant difference between the TND program participants and the comparison group for one of the four skills measured.
Il y a une différence statistiquement significative entre les participants au projet TND et le groupe de référence pour l'une des quatre compétences évaluées.
The preliminary results reveal that knowledge of the consequences of alcohol, tobacco and hard drug use is significantly increased as a result of participation in the TND program.
Les résultats préliminaires révèlent que les connaissances sur les effets de la consommation d'alcool, de tabac et de drogues dures ont augmenté considérablement grâce à la participation au projetTND.
The preliminary results reveal that knowledge of the consequences of alcohol, tobacco and hard drug use is significantly increased as a result of participation in the TND program.
Les résultats préliminaires révèlent que les connaissances sur les effets de la consommation d'alcool, de tabac et de drogues dures ont augmenté considérablement grâce à la participation au projet TND.
Some in-kind contributions were not included in these costs such as the in-kind contributions from schools to host the TND program such as classroom use and school staff time to make arrangements for TND facilitators to work with their classes.
Certaines contributions en nature ne sont pas incluses dans le calcul, comme les contributions en nature des écoles accueillant le programme TND telles que l'accès aux salles de classe et le temps consacré par le personnel à préparer la venue des facilitateurs du programme en classe.
During the interim evaluation of the TND program, there were some statistically significant differences between the TND participants and comparison group that allowed for the calculation of the CEA.
Pendant l'évaluation provisoire du programme TND, on a remarqué des différences statistiquement significatives entre les participants au programme et les membres du groupe témoin qui justifiaient une analyse coût-efficacité.
Having no statistically significant Time x Group interaction indicates that the TND Program has not demonstrated an incremental impact on participants.
L'absence d'interaction statistiquement significative entre le moment et le groupe signifie que le programme TND n'a eu aucune incidence différentielle sur les participants.
Given the lack of demonstrated incremental impacts on identified outcomes for TND within the context provided, expanded or additional implementation of the TND Program within the Canadian context should be undertaken with caution.
Étant donné le manque de répercussions différentielles démontrées sur les effets ciblés par le programme TND dans le contexte donné, il faut faire montre de prudence avant d'élargir ou de renforcer l'application du programme en milieu canadien.
The average cost per participant for the TND program was $544, taking into account NCPS contributions and JHS in-kind contributions.
Le coût moyen par participant au programme TND était de 544 $, si l'on tient compte des contributions du SNPC et des contributions en nature de la Société John Howard.
References to the "between-group analysis" relate to the reporting of statistically significant differences between the TND program participants and the group of youth who did not receive the TND program.
Les renvois à l'analyse comparative entre les groupes sont associés aux rapports sur les différences statistiquement significatives entre les participants au projet TND et le groupe de jeunes qui n'a pas participé au programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.