Vertaling van "the touch-screen interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'interface tactile
A video mixing component integrates images captured by the camera with interactive media content generated by the computer, as may be manipulated by the user via the touch-screen interface, to generate a coordinated presentation.
Un composant de mixage vidéo intègre, dans les images prises par la caméra, un contenu multimédia interactif généré par l'ordinateur, et peut être manipulé par l'utilisateur via l'interface tactile, pour générer une présentation coordonnée.
A teleprompter system and method include use of a touch-screen interface positioned intermediate to the user and a camera such that the camera captures the user's image through a transparency of the touch-screen interface.
L'invention concerne un système et un procédé de télépromptage comprenant l'utilisation d'une interface tactile positionnée de façon intermédiaire entre l'utilisateur et une caméra, de telle sorte que la caméra prend l'image de l'utilisateur à travers l'interface tactile transparente.
The housing (10) includes a casing (12) that defines a cavity (30) in which the electronic device can be mounted, the casing (12) including a window (26) through which the touch-screen interface can be viewed.
Le logement (10) comprend un boîtier (12) qui définit une cavité (30) dans laquelle le dispositif électronique peut être monté, le boîtier (12) comprenant une fenêtre (26) à travers laquelle l'interface tactile peut être visualisée.
Integration into the urban environment and the touch-screen interface for the user have particularly impressed the citiy always looking for modern and smart services for its citizens.
L'intégration dans l'environnement urbain et l'interface à écran tactile pour l'usager ont particulièrement séduit la collectivité toujours en quête de services modernes et intelligents pour ses concitoyens.
Obviously, you can explore the applications available through the touch-screen interface. But for those who prefer doing things more in the raw from a shell prompt, you can manually use GSM or you can start playing with the GPS.
Bien sur, vous pouvez explorer les applications disponibles grâce à l'écran tactile, mais pour ceux qui préfère aller plus loin, vous pouvez utiliser manuellement le GSM avec le shell prompt ou commencer à jouer avec le GPS
Use the touch-screen interface to control your empire and command your armies with ease. MASSIVE BATTLES
Utilisez l'interface de l'écran tactile pour contrôler votre empire et commander vos armées en toute simplicité.
The procedures laid out in the touch-screen interface, called SmartWindows, use processing modules from the Matrox Imaging Library (MIL).
Les procédures présentées sur l'écran d'interface tactile, appelé SmartWindows, utilisent les modules de traitement de la bibliothèque d'imagerie Matrox (MIL).
The touch-screen interface lets you change recipe and settings in a handful of seconds.
L'écran tactile permit de changer la recette et les configurations en quelques secondes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.