Vertaling van "the training program was designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme de formation a été conçu
Since the training program was designed on the basis of the actual negotiating issues in the DDA, most of the participants felt that their trade negotiations skills had been substantially strengthened in practical terms.
Étant donné que le programme avait été conçu sur la base des questions faisant effectivement l'objet de négociations dans le cadre du PDD, la plupart des participants ont estimé que leurs compétences en matière de négociations commerciales avaient été sensiblement renforcées sur le plan pratique.
The training program was designed with a stepwise framework for ease of learning.
Le programme de formation a été conçu avec une structure progressive pour faciliter l'apprentissage.
The training program was designed to function like a charm, yielding excellent results.
Le programme de formation a été conçu pour fonctionner admirablement, donnant d'excellents résultats.
The training program was designed as a sink or swim situation for all participants.
Le programme de formation était conçu comme une épreuve du feu pour tous les participants.
The training program was designed to accustom employees to new technologies.
Le programme de formation a été conçu pour habituer les employés aux nouvelles technologies.
The training program was designed to produce a new generation of skilled workers.
Le programme de formation a été conçu pour produire une nouvelle génération d'ouvriers spécialisés.
The training program was designed specifically for nonmanagerial employees.
Le programme de formation a été conçu spécifiquement pour les employés non-cadres.
The training program was designed earthily, addressing the real-world skills needed today.
Le programme de formation a été conçu de manière concrète, abordant les compétences réelles nécessaires aujourd'hui.
The training program was designed to be vendor-agnostic, benefiting users across various brands.
Le programme de formation a été conçu pour être neutre vis-à-vis des fournisseurs, bénéficiant aux utilisateurs de diverses marques.
The training program was designed occupationally to enhance workers' productivity and job satisfaction.
Le programme de formation a été conçu sur le plan professionnel pour améliorer la productivité et la satisfaction des travailleurs.
The training program was designed using evidence-based models to ensure effectiveness.
Le programme de formation a été conçu en utilisant des modèles basés sur des données probantes pour garantir son efficacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.