Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two constructions
Vertaling van "the two constructions" in Frans
les deux constructions
The offered price for the two constructions is of 84 million euros
Le prix offert pour les deux constructions est de 84 millions d'euro
For safety reasons, space could not be left between the two constructions, in order to prevent snow from accumulating there.
Pour des raisons de sécurité et pour éviter que la neige ne s'y accumule, il ne fallait pas laisser d'espace entre les deux constructions.
This rapprochement should not be considered lightly, as the two constructions are not on the same epistemological level, yet each helps to clarify the grey areas left by the other.
Si ce rapprochement ne se conçoit pas sans précautions, les deux constructions ne se situant pas sur le même plan épistémologique, chacune aide cependant à éclairer les zones d'ombre laissées par l'autre.
Because the combined power generation system can fully reorganize the two constructions, the combination of the wind power generation and the ocean power generation can decrease the cost of per kilowatt electricity in power grid.
Comme la combinaison des deux productions d'électricité peut complètement réorganiser les deux constructions, la production combinée d'électricité éolienne et marine peut réduire le coût par kilowatt de l'électricité dans le réseau électrique.
Mamikon's insight was to recognize the equivalence of the two constructions; and because they are equivalent, they yield equal areas.
L'intérêt de Mamikon était de reconnaître que les deux constructions donnent des aires égales.
The open courtyard, protected by the roofing of the body of the Art Center, evokes a small square and assures a connection between the two constructions.
Le parvis, ouvert et protégé par les débords de toiture du corps du Centre d'art, évoque une petite place et assure la jonction entre les deux constructions.
The two constructions merged into a single building, with two different bell towers.
Les deux constructions se confondent en un seul et même édifice, avec deux clochers différents.
The two constructions yield the same K-groups.
Les deux constructions donnent les mêmes K-groupes.
The two constructions - which have been recently completed - are a bridge: "Le Viaduc de la Rosière" and a tunnel: "La Galerie de Malleray".
Les deux constructions - qui ont été récemment terminées - sont un pont: "Le Viaduc de la Rosière" et un tunnel: "La Galerie de Malleray".
The filter change can be executed from the back side or front side, depending on the two constructions available.
Le changement des filtres peut être effectué par l'avant ou par l'arrière, en fonction de la construction en métal donnée parmi les deux proposées.
And the two constructions need not agree as regards the "events"; for these surely belong to the conceptual constructions.
Les deux bâtiments ne doivent pas s'accorder sur des « événements »; parce qu'ils appartiennent certainement à des constructions conceptuelles.
These quotients are used in one of the two constructions of the core of X given in the previous paper of this fascicule, as well as in many other questions.
Ces quotients sont utilisés dans une des deux constructions du coeur de Xdans le précédent article de ce fascicule, et aussi dans l'étude de nombreux autres problèmes.
MHOS have specified that the new contract is subordinated to the financing of the two constructions.
MHI a précisé que le nouveau contrat est subordonné au financement des deux constructions.
Synoniemen voor the two constructions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
