Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two new programs
Vertaling van "the two new programs" in Frans
deux nouveaux programmes
It's one of the two new programs supported by the zoo.
C'est l'un des deux nouveaux programmes soutenus par le zoo.
Mr. Legault's presentation focussed on recent organizational changes and responsibilities, RPD's most recent and upcoming publications, and provided an overview of the two new programs that RPD will be administering.
La présentation de M. Legault a ciblé les récents changements organisationnels, les nouvelles responsabilités, les publications récentes de la DRE et les prochaines publications, et a fourni un aperçu des deux nouveaux programmes qu'administrera la DRE.
They are the two new programs that we're launching at DFO, the benefit program and the grant program.
Nous mettons en place deux nouveaux programmes à Pêches et Océans, le programme des prestations et le programme des subventions.
Roxanne Descôteaux joined the Directorate in January 2006 and has been leading the streamlining of the registration process, as well as being actively involved in the implementation of the two new programs, Registered Disability Savings Plans (RDSP) and Tax-Free Savings Accounts (TFSA).
Depuis, elle gère la simplification du processus d'agrément et participe activement à la mise en oeuvre de deux nouveaux programmes liés aux régimes enregistrés d'épargne-invalidité (REEI) et aux comptes d'épargne libre d'impôt (CELI).
In addition to help with the increased workload the two new programs have created, four employees were hired for the specialty products section, and an additional four employees were hired to assist with the general enquiries lines.
En plus de contribuer à la charge de travail accrue par les deux nouveaux programmes, quatre employés ont été embauchés dans la Section des produits spécialisés et quatre autres ont été embauchés pour aider à répondre aux demandes de renseignements généraux par téléphone.
I hope the two new programs in Budget 2018 will be a new beginning of a new national autism strategy.
J'espère que les deux nouveaux programmes prévus dans le budget de 2018 constituent le début d'une nouvelle stratégie nationale en matière d'autisme.
Initial steps to improve outcomes are in place with the launch of the two new programs in December 2008.
Nous avons choisi d'adopter une démarche progressive en vue d'améliorer les résultats scolaires des premières premières étapes du processus sont déjà franchies grâce au lancement des deux nouveaux programmes, en décembre 2008.
The new initiatives, which Mr. Yeates spoke to in his opening remarks, the two new programs that the federal government launched in December, relate to that program renewal.
Les nouvelles initiatives qu'a mentionnées M. Yeates dans son exposé liminaire - c'est-à-dire les deux nouveaux programmes lancés par le gouvernement fédéral en décembre - sont liés à la reconduction de ces programmes.
Mixte Box and Mixte Verif, the two new programs of the CCS... novembre 17, 2016 - 16:00
Mixte Box et Mixte Verif, les deux nouveaux programmes qui... novembre 17, 2016 - 16:37
We are looking forward to working with the First Nations Education Council on implementing the two new programs that we launched this past year.
Nous nous réjouissons d'avance à l'idée de collaborer avec le Conseil en Éducation des Premières nations à la mise en oeuvre des nouveaux programmes que nous avons lancés l'année dernière.
The improved Urban Aboriginal Strategy, including the two new programs - Urban Partnerships and Community Capacity Support - took effect in April 2014.
La Stratégie améliorée pour les Autochtones vivant en milieu urbain, y compris les deux nouveaux programmes - Partenariats urbains et Développement des capacités communautaires - est entrée en vigueur en avril 2014.
The two new programs starting in 2019, Carcajou and Grey Wolf, will allow an even greater number of Indigenous people to take part in the experiences and training offered by the ISPs run by the Canadian Army.
Carcajou et Grey Wolf, les deux nouveaux programmes lancés en 2019, permettront à encore plus de participants de recevoir l'instruction et de vivre les expériences offertes dans le cadre des programmes estivaux à l'intention des Autochtones de l'Armée canadienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 111 ms.
