Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two parties commit
Vertaling van "the two parties commit" in Frans
les deux parties s'engagent
Beyond this, the two parties commit to ensuring that under no circumstances will civilians be the target of attack and that civilian populated areas and industrial and electrical installations will not be used as launching grounds for attacks'.
En outre, les deux parties s'engagent à assurer que sous aucune circonstance des civils ne seront visées par une attaque, et que les zones habitées par des civils, les régions industrielles et les installations électriques ne seront pas utilisées comme base de lancement d'attaques.
Recruiting and integrating: The match between the candidate and the company culture is an essential aspect validated before the two parties commit to each other.
Recruter et intégrer : L'adéquation entre le candidat et la culture de l'entreprise est un aspect essentiel validé avant que les deux parties ne s'engagent mutuellement.
For billing, Michelin invoices based on the number of kilometers traveled, and the two parties commit to a long-term contract - typically three to six years.
Pour la facturation, Michelin facture en fonction du nombre de kilomètres parcourus, et les deux parties signent un contrat à long terme - généralement de trois à six ans.
The two Parties commit to establishing a new article correcting and replacing the previous article.
Les deux Parties s'engagent à définir un nouvel article corrigeant et remplaçant le précédent.
The two Parties commit themselves to implement the provisions of this Agreement as soon as possible in accordance to their internal procedures.
Les deux parties s'engagent à mettre en œuvre les dispositions du présent accord dans les meilleurs délais, conformément à leurs procédures internes.
The two parties commit themselves to sign a formal ceasefire agreement which provides for the detailed modalities for the implementation of the Framework Agreement.
Les deux parties s'engagent à conclure un accord officiel de cessez-le-feu qui énoncera les modalités détaillées d'application de l'Accord-cadre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 64 ms.
