Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two specific programmes
Vertaling van "the two specific programmes" in Frans
les deux programmes spécifiques
des deux programmes spécifiques
While the two specific programmes will be managed centrally, the use of indirect central management at a later stage is not excluded11.
La gestion des deux programmes spécifiques devant être centralisée, le recours ultérieur à une gestion centrale indirecte n'est pas exclu11.
Constructive, purposeful co-ordination of the third and fourth specific programmes' key actions is therefore necessary when projects are published, administered and evaluated - unless a new overall co-ordination of the two specific programmes is carried out.
Ainsi, à défaut d'une nouvelle coordination de ces deux programmes spécifiques, il convient de coordonner de manière judicieuse et opportune les actions clés des troisième et quatrième programmes spécifiques lors de la présentation, de la mise en oeuvre et de l'évaluation des projets.
The majority of the activities listed in the two specific programmes for the JRC were already covered by the FP6 and will be continued in the FP7.
La majorité des activités figurant dans les deux programmes spécifiques pour le CCR était déjà couverte par le 6 e programme-cadre et se poursuivront dans le 7 e programme-cadre.
Regarding the VIth Euratom framework programme, and assuming the two specific programmes proposed - JRC-Euratom and Nuclear Energy - are maintained, then four dedicated budget lines should be highlighted: nuclear safety, management of radioactive waste, nuclear fusion and nuclear fission.
Enfin, si le principe en est maintenu, les deux programmes spécifiques (CCR-Euratom et énergie nucléaire) proposés pour le sixième programme-cadre Euratom devraient se traduire autour de quatre lignes budgétaires : sécurité nucléaire, gestion des déchets radioactifs, fusion, fission.
The Joint Research Centre (JRC) continued to implement the two specific programmes (1995-98) that it is carrying out for the European Community and Euratom (21).
Le Centre commun de recherche (CCR) a poursuivi la mise en oeuvre des deux programmes spécifiques (1995-1998) qu'il exécute pour le compte de la Communauté européenne et de l'Euratom (21).
The Commission proposes that, unless extenuating circumstances arise, the two Specific Programmes concerning EURATOM will be renewed for the 2012-2013 period, in accordance with the foreseen legislative procedure.
La Commission propose que, à moins que des circonstances atténuantes n'apparaissent, les deux programmes spécifiques concernant l'Euratom soient renouvelés pour la période 2012-2013, conformément à la procédure législative prévue.
Lisbon Agenda 2000 "i2010: European Information Society 2010" The two specific programmes in the CIP framework are
Agenda 2000 de Lisbonne «Initiative i2010 - une société de l'information pour la croissance et l'emploi» les deux principaux programmes relevant du Programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité (CIP) sont
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 103 ms.
