We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux sous-programmes
(22.9%) The majority of interview respondents thought that the value and the benefit derived from the two sub-programs were greater than the cost of program funding and administration.
(22,9 %) La majorité des informateurs clés étaient d'avis que la valeur et les avantages tirés des deux sous-programmes étaient supérieurs aux coûts associés au financement et à l'administration du programme.
The evaluation of the two sub-programs, for the five-year period 2007-08 through 2011-12, was undertaken by the Department's Evaluation Directorate between November 2012 and January 2014.
L'évaluation des deux sous-programmes, pour la période de cinq ans s'échelonnant de 2007-2008 à 2011-2012, a été réalisée par la Direction de l'évaluation du ministère entre novembre 2012 et janvier 2014.
These initiatives are the Business Transformation and Renewal Secretariat and the Beyond the Border Action Plan (both initiatives fall within the two Sub-Programs under Program 1.2); and
Il s'agit des initiatives suivantes : le Secrétariat de la transformation opérationnelle et du renouvellement et le Plan d'action Par-delà la frontière (elles relèvent de deux sous-programmes du Programme 1.2)
The main objective of this evaluation was to determine the extent to which the two sub-programs are managed effectively and efficiently and have achieved the intended outcomes.
Cette évaluation visait principalement à déterminer si les deux sous-programmes sont gérés de façon efficace et efficiente, puis à vérifier si les résultats attendus ont été atteints.
The Fleet Operational Readiness logic model shows the two sub-programs contributing to a strategic result, namely, the federal government has access to an operationally ready fleet to facilitate its on-water needs and priorities.
Le modèle logique du programme État de préparation opérationnelle de la flotte montre que les deux sous-programmes contribuent à un résultat stratégique, soit que le gouvernement fédéral ait accès à une flotte prête sur le plan opérationnel afin de faciliter ses besoins et ses priorités sur l'eau.
Competition Law Enforcement and Investment Review are the two sub-programs that form the new Marketplace Competition and Investments program.
Application des lois sur la concurrence et Examen des investissements sont les deux sous-programmes qui constituent le nouveau programme Concurrence dans le marché et investissements.
The two sub-programs align with departmental and federal priorities by contributing to marine safety and security, Canada's Northern Strategy and the National Shipbuilding Procurement Strategy.
Les deux sous-programmes cadrent avec les priorités ministérielles et fédérales du fait qu'ils contribuent à la sécurité et à la sûreté maritimes, à la Stratégie pour le Nord du Canada et à la Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.