Vertaling van "the unique connection between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le lien unique qui unit
The length-adjustable Love Bridge bracelet symbolises the unique connection between two hearts.
Ce bracelet Love Bridge ajustable en longueur symbolise le lien unique qui unit deux cœurs.
Timeless look Give your jewellery an individual touch - the Love Bridge bracelet represents the unique connection between two people.
Look intemporel Apportez une touche d'originalité à votre bijou : ce bracelet Love Bridge symbolise le lien unique qui unit deux personnes.
Each building is evidence of the unique connection between a society and its environment.
Chacun d'eux témoigne de ce lien unique entre une société et son environnement.
"Defence relations between our two countries are strong, and our friendship is steadfast. Meetings like the one today allow us to address the important issues we face together and serve to strengthen the unique connection between our two countries," he added.
« Nos deux pays entretiennent une amitié et des relations solides, et des réunions, comme celle d'aujourd'hui, nous permettent d'aborder les questions importantes auxquelles nous faisons face ensemble et aident à renforcer l'unique lien entre nos deux pays », ajoute-t-il.
Built to minimize the time it takes to convert from climb mode to ride mode, the Union Split System is not only simple to use, but the unique connection between binding and board also maintains the torsional strength of your splitboard.
Construit pour réduire au minimum le temps nécessaire pour passer du mode montée au mode ride, le système Union Split est non seulement simple à utiliser, mais la connexion unique entre la fixation et la planche maintient également la résistance à la torsion de votre splitboard.
In Broers I wanted to investigate the unique connection between two brothers. [...]Lukas is like a plant that's always been in the shadow of a huge tree.
Une décision qui changera le cours de sa vie. Avec Broers, j'ai voulu questionner la connexion unique qu'il y a entre deux frères. [...]
The central work in the exhibition, Riverbed (2014), which is made specifically for the museum, is based on the unique connection between nature, architecture and art that characterizes Louisiana.
L'oeuvre centrale de l'exposition, Riverbed (2014), conçue spécifiquement pour le musée, est basée sur le lien unique entre la nature, l'architecture et l'art qui caractérise le Louisiana.
Trade between Manitoba and France is especially appropriate and promising because of the unique connection between the two regions.
De fait, les échanges commerciaux entre le Manitoba et la France apparaissent d'autant plus propices et prometteurs que les deux régions sont singulièrement reliées l'une à l'autre.
Nowhere else in the gardens is the unique connection between Mediterranean and Alpine made as clear as on the Palm Beach above the castle.
Bain de soleil à la palmeraie La palmeraie aménagée au-dessus du château illustre à la perfection la symbiose entre climats méditerranéen et alpin.
In particular, there emerged the unique connection between the Resurrection and Creation.
On a notamment mis en lumière la relation particulière qui existe entre la résurrection et la création.
ANZTEC also includes an Indigenous Cooperation Chapter, reflecting the unique connection between TPKM's indigenous people and New Zealand Maori.
Il comporte aussi un chapitre sur la coopération entre les peuples autochtones, témoignant du lien unique qui existe entre les autochtones du Taipei chinois et le peuple maori de la Nouvelle-Zélande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.