We need to calculate the unit price to understand our budget better.
Nous devons calculer le coût à l'unité pour mieux comprendre notre budget.
One constructs an algebra of continuous functions on the unit circle.
On construit une algèbre de fonctions continues sur le cercle unité.
You get a hundredth by dividing the unit into one hundred equal parts.
On obtient un centième en divisant l'unité par cent parties égales.
The sight glass allows operators to monitor conditions without opening the unit.
Le tube de niveau permet aux opérateurs de surveiller les conditions sans ouvrir l'unité.
He became the unit's crack shot after months of relentless practice and feedback.
Il est devenu la fine gâchette de l'unité après des mois de pratique acharnée.
They calculated the cost savings associated with optimizing the unit load.
Ils ont calculé les économies réalisées en optimisant l'unité de manutention.
The table has a retractable top that slides away under the unit after meals.
La table possède un plateau escamotable qui disparaît sous le meuble après le repas.
The drawer jammed in the unit because it was stuffed with too many papers.
Le tiroir s'est bloqué dans le meuble parce qu'il était trop rempli de papiers.
A detailed examination of the unit cell reveals its symmetry and axes.
Un examen détaillé de la maille cristalline révèle sa symétrie et ses axes.
Understanding the unit process is vital for anyone studying chemical engineering.
Comprendre les opérations unitaires est essentiel pour quiconque étudie le génie chimique.
The drawer fits perfectly into the unit without leaving any visible gaps.
Le tiroir s'encastre parfaitement dans le meuble sans laisser aucun espace visible.
Batteries are counted by the piece, so check the unit price carefully.
Les piles sont comptées à la pièce, alors vérifie bien le prix unitaire.
Each foray brought the unit closer to understanding their enemy's tactics.
Chaque raid rapprochait l'unité d'une meilleure compréhension des tactiques ennemies.