Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the upgrade script
Vertaling van "the upgrade script" in Frans
le script de mise à jour
le script de mise à niveau
You only stop the server to run the upgrade script.
Vous arrêtez le serveur uniquement pour exécuter le script de mise à niveau.
Please note, that you do need to run the upgrade script for this version.
Vous devez exécuter le script de mise à jour pour cette version.
When the installation is done, do not run the upgrade script.
Une fois l'installation terminée, n'exécutez pas le script de mise à niveau.
Run the upgrade script in one of two ways.
Exécutez le script de mise à niveau de l'une des deux manières suivantes.
The value of this variable serves as a password protecting the upgrade script.
La valeur de cette variable sert de mot de passe protégeant le script de mise à jour.
If you use this method, make sure to change the name of the.htaccess file back after running the upgrade script!
Si vous suivez cette méthode, assurez-vous de re-changer le nom du fichier.htaccess après avoir lancé le script de mise à jour!
Then run the upgrade script either from command line or from the web interface.
Ensuite, lancez le script d'upgrade, soit à partir de la ligne de commande ou soit à partir de l'interface web.
If your maintenance has expired or is too old, refresh your product key before you run the upgrade script to upgrade to your new version.
Si votre contrat de maintenance a expiré ou est trop ancien, actualisez votre clé produit avant d'exécuter le script de mise à niveau vers votre nouvelle version.
Do not close it or click the "Back" button: the upgrade script is working, it can take several minutes.
Ne le fermez pas, ne cliquez pas sur le bouton "Retour" : le script de mise à jour travaille, et cela peut prendre plusieurs minutes.
Alternately, to preserve your Fink installation, download the upgrade script and read the README for instructions on how to upgrade your existing installation in-place.
Un autre moyen consiste à télécharger le script de mise à jour et de lire les instructions dans le fichier README pour mettre à jour l'installation existante sans la supprimer.
Starting the Update This step consists of starting the upgrade script which will upgrade your database.
Cette étape consiste à lancer le script de mise à jour, qui s'occupera de votre base de donnée.
When upgrading from older versions of ZCP, for example ZCP 6.30.x, the Zarafa-server will first upgrade the database to the ZCP 6.40 layout and after this update the upgrade script can be executed.
Lors d'une mise à jour depuis les anciennes versions de ZCP, par exemple ZCP 6.30.x, zarafa-server mettra premièrement à jour la base de données vers la disposition ZCP 6.40 à la suite de quoi le script de mise à jour pourra être exécuté.
If everything passes, the UpgradeConfig exits, and then reboots the machine to start the upgrade script.
Si tout est correct, UpgradeConfig se ferme puis redémarre la machine afin de lancer le script de mise à niveau.
Synoniemen voor the upgrade script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 217 ms.
