Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the use of a code
Vertaling van "the use of a code" in Frans
l'utilisation d'un code
l'usage d'un code
le respect d'un code
sert un code
concerning the use of a code for the representation of modes of transport
relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport
Recommendations should be made clear on the use of a code beyond the conditions for which validation has been performed, and the effects of such extrapolation should be assessed and accounted for.
Il faut clarifier les recommandations visant l'utilisation d'un code au-delà des conditions pour lesquelles la validation a été effectuée, et les effets d'une telle extrapolation doivent être évalués et pris en compte.
With the use of a code with double taxation treaties that are most important to Belgium, students will be able to resolve simplified concrete cases.
Avec l'usage d'un code contenant les conventions préventives de double imposition les plus importantes pour la Belgique, les étudiants seront capables de résoudre des cas concrets simplifiés.
If the right of disposal is based on the use of a code, a password or any other technical means (hereinafter: "the Code"), the Bank shall rely only on correct verification of this Code by the system.
Si le droit de disposition se fonde sur l'usage d'un code, d'un mot de passe ou de tout autre moyen technique (ci-après : "le Code"), la Banque se fonde uniquement sur une vérification correcte par le système de ce Code.
These rules may also deal with the complaints and discipline process, the financial accountability rules and the use of a code of conduct.
Ces règles pourraient entre autres avoir pour objet le mécanisme de traitement des plaintes, la procédure disciplinaire, les obligations redditionnelles et le respect d'un code de déontologie.
The internal requirements on disclosure and registration of interests, or the use of a code of conduct is not universal although many countries forbid speaking or voting on matters in which they have an interest.
Tous les pays ne disposent pas de règles internes concernant la déclaration des intérêts des élus ou le respect d'un code de conduite, mais beaucoup interdisent aux élus locaux d'intervenir ou de voter sur des questions dans lesquelles ils ont un intérêt.
The observer for the International Council of Museums described the use of a code of ethics and "red lists" of missing objects to prevent trafficking and raise awareness on stolen items.
L'observateur du Conseil international des musées a décrit l'utilisation d'un code de déontologie et de listes rouges d'objets manquants visant à prévenir le trafic et à attirer l'attention sur les objets volés.
The recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the use of a code for the representation of modes of transport is hereby accepted, subject to certain conditions of application, on behalf of the Community.
La recommandation du conseil de coopération douanière, du 16 juin 1982, relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport est acceptée, sous certaines conditions d'application, au nom de la Communauté.
Whereas, subject to certain conditions of application, the recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the use of a code for the representation of modes of transport may be accepted by the Community,
considérant que la recommandation du conseil de coopération douanière, du 16 juin 1982, relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport, peut être acceptée par la Communauté sous certaines conditions d'application,
Any signed application requires the use of a code called "Application Code Signing" (ACS) and an identifier called "Publisher ID" given to developers who have subscribed.
Toute signature d'application nécessite l'utilisation d'un code "Application Code Signing" (ACS) et d'un identifiant "Publisher ID" remis aux développeurs ayant souscrit.
The use of a code of ethics and mechanism for investigation and discipline is critical to ensure the public is confident its MPs are working in the public interest.
L'utilisation d'un code de déontologie et d'un mécanisme d'enquête et disciplinaire est essentielle si l'on veut s'assurer de la conviction des citoyens que les parlementaires œuvrent pour le bien commun.
What is the use of a code of ethics when people cannot even find out what it is about?
À quoi sert de faire un code d'éthique quand la population ne peut même pas savoir ce qu'est le code.
a method and apparatus for encoding and decoding a bit stream by the use of a code word that comprises ones and zeros
un procédé et un appareil pour coder et décoder une séquence binaire au moyen d'un mot de code qui comprend des uns et des zéros
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 230 ms.
