Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the user informs
Vertaling van "the user informs" in Frans
l'utilisateur informe
finally, the user informs the calculating device that he/she has received the information and, respectively, performed the current operations by looking at fields/objects.
finalement, l'utilisateur informe le calculateur qu'il a reçu l'information et effectué les opérations actuelles correspondantes.
If the user informs third parties about twago's existence via the recommendation function available on the online platform, the user shall ensure that the third party has consented to the receipt of the information.
6.3 Fonction de recommandation Si l'utilisateur informe des tiers de l'existence de twago via la fonction de recommandation disponible sur la plateforme en ligne, l'utilisateur garantit que le tiers a consenti à recevoir les informations.
The liability shall only end when the user informs B. Braun in writing (See imprint for contact details) of the unauthorized use and has changed his or her password if necessary.
Cette responsabilité ne prend fin que si l'utilisateur informe par écrit B. Braun (voir Contact ou Mentions légales) de l'utilisation non autorisée et a, si nécessaire, modifié son mot de passe.
Once the Account has been created, the User informs IDM, of any changes to his personal information, any email sent by IDM to the email address indicated by the User will be deemed to have been received by the latter.
Une fois le Compte créé, l'Utilisateur informe IDM, de toutes les modifications de ses informations personnelles, tout courriel adressé par IDM à l'adresse électronique indiquée par l'Utilisateur sera réputé avoir été reçu par ce dernier.
using the user communications device, the user informs the central processing center of a parking space identifier and the user reference identifier
en utilisant le dispositif de communications d'utilisateur, l'utilisateur transmet au centre de traitement un identifiant d'emplacement de stationnement et l'identifiant de référence d'utilisateur
It is important that for us to keep personal data updated, the user informs us whenever there has been any change in them, otherwise, we do not respond to the veracity of them.
Mise à jour des données Il est important que pour que nous puissions tenir à jour nos données personnelles, l'utilisateur nous informe de tout changement à leur sujet, sinon nous ne répondons pas à leur véracité.
If you elect to cancel the order, Navionics will reimburse the paid amount within 14 days from the receipt of the communication by which the user informs Navionics about his decision to cancel the order.
Dans ce dernier cas, Navionics remboursera le montant payé dans les 14 (quatorze) jours suivant la réception de l'avis de l'utilisateur qui informe Navionics de sa décision d'annuler la commande.
If the user informs MyRoute-app by email that he invokes his right of termination, MyRoute-app will confirm the reception of this e-mail to the user.
Si l'utilisateur a fait savoir par e-mail à MyRoute-app qu'il fait appel à son droit, MyRoute-app enverra un récépissé à l'utilisateur après la réception de cette notification.
It is important that, in order to keep personal data updated, the user informs GRUPO SORLUT DIVISION ESPAÑA S.L. of any modifications; otherwise, GRUPO SORLUT DIVISION ESPAÑA S.L. cannot be held responsible for the accuracy of the user's information.
L'intéressé s'est opposé au traitement Il est important, afin de garder les données personnelles à jour, de toujours informer de toute modification se produisant; dans le cas contraire, GRUPO SORLUT DIVISION ESPAÑA S.L. ne peut être tenu responsable de leur véracité.
The user informs himself, debate and vote.
L'utilisateur s'informe, débat et vote.
Delivery address: the User informs of the address to which they wish their Order to be delivered
Adresse de livraison : l'Utilisateur renseigne l'adresse à laquelle il souhaite que sa Commande lui soit livrée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the user informs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
