Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the user inserts
Vertaling van "the user inserts" in Frans
They contain a slot or swipe into which the user inserts the smart card.
Ils contiennent une fente dans laquelle l'utilisateur insère la carte à puce.
When the user inserts coins in the moneybox, the monetary value thereof is communicated to the host platform provider and displayed by the interface device to be viewed by the user.
Lorsque l'utilisateur insère des pièces dans la tirelire, leur valeur monétaire est communiquée au fournisseur de plateforme hôte et affichée par le dispositif d'interface pour être vue par l'utilisateur.
To use the article, the user inserts a hand in the glove member and firmly grasps the waste material.
Pour utiliser l'article, l'utilisateur introduit une main dans le gant et saisit fermement l'objet à jeter.
wherein the user inserts the oxygen reservoir
dans lequel l'utilisateur introduit le réservoir d'oxygène
Next, the user inserts his/her hands into the disinfection area.
L'utilisateur introduit ensuite ses mains dans la niche de désinfection.
said device comprises two oblong orifices located on the diameter of the circle parallel to the straight edge, wherein the user inserts the shoelace ends
il comprend deux orifices oblongs se situant sur le diamètre du cercle parallèle au bord droit, dans lequel l'utilisateur introduit les extrémités du lacet
a human anatomy model with arthroscopic portals through which the user inserts the simulated arthroscopic instrument
un modèle d'anatomie humaine avec des incisions d'arthroscopie par lesquelles l'utilisateur introduit l'instrument de simulation d'arthroscopie
An artery stabilizer device that is held in place by a technician over a targeted artery using just one or two fingertips of the technician's hand is provided for stabilizing the artery while the user inserts the needle of a syringe into the artery.
L'invention concerne un stabilisateur d'artère qui est maintenu en place par un technicien sur une artère cible uniquement à l'aide d'un ou deux doigts de façon à stabiliser l'artère pendant que l'utilisateur introduit l'aiguille d'une seringue dans l'artère.
It works as follows: the user inserts his finger into the matiscope, a device connected to a smartphone and which penetrates under the skin, thanks to an infrared emission, to examine the red blood cells.
Son fonctionnement est le suivant: l'utilisateur insère son doigt dans le matiscope, un appareil relié à un smartphone et qui pénètre sous la peau, grâce à une émission infrarouge, pour examiner les globules rouges.
in the event that a user encounters an abnormal operating condition, the user inserts the removable high capacity disk into the computer and restarts the computer
dans le cas de conditions de fonctionnement anormales, l'utilisateur insère le disque amovible et de grande capacité dans l'ordinateur puis redémarre ce dernier
the user inserts the syringe and presses downwardly, whereupon disconnecting gear teeth engaging the collar of the needle unscrew the needle and allow it to drop into a container
l'utilisateur introduit la seringue et appuie vers le bas, après quoi des dents d'un engrenage de séparation en prise avec l'embase de l'aiguille dévissent cette dernière et la laissent tomber dans un récipient
the user inserts the needle into a safety syringe comprising a barrel, a needle assembly area located within or attached to the barrel and a plunger
l'utilisateur insère l'aiguille dans une seringue de sécurité comportant un cylindre, une zone d'assemblage de l'aiguille située à l'intérieur du cylindre ou fixée à celui-ci, ainsi qu'un piston
the user inserts his proximity card into a second card reader which then transmits a second electrical authorization signal to the readykey controller. the readykey controller next sends a second signal enable signal to a data relay switch
l'utilisateur introduit sa carte de proximité dans un second lecteur de cartes qui émet alors un second signal électrique d'autorisation au contrôleur, lequel envoie ensuite un second signal de validation à un commutateur relais de données
Synoniemen voor the user inserts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 60 ms.
