We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code d'utilisateur d'interface
le code d'interface utilisateur
In response, the master device retrieves from the selected appliance the user interface code that may be customized to the selected appliance.
Le dispositif principal extrait alors de l'appareil sélectionné le code d'utilisateur d'interface de l'appareil sélectionné qui peut être adapté à ce dernier.
The user interface class system, in conjunction with the handler class system, generates the user interface code that causes the selected user interface features and associated states for the user interface features to be generated.
Le système de classes d'interface utilisateur, conjugué au système de classe de pilots, génère le code d'interface utilisateur qui entraîne la génération des fonctionnalités d'interface utilisateur sélectionnées et des états associés pour les fonctionnalités d'interface utilisateur.
The user interface system allows media appliances to provide executable code that implements their user interfaces to a master device that can execute the user interface code.
Le système d'interface d'utilisateur permet, par l'intermédiaire des appareils de support, de produire un code exécutable qui implémente les interfaces d'utilisateur de ces appareils sur un dispositif principal qui peut exécuter le code de l'interface d'utilisateur.
the user can then select one of the displayed appliances that is to be controlled or monitored. in response, the master device retrieves from the selected appliance the user interface code that may be customized to the selected appliance
ce dernier peut ensuite sélectionner un des appareils affichés, lequel est destiné à être commandé ou surveillé. le dispositif principal extrait alors de l'appareil sélectionné le code d'utilisateur d'interface de l'appareil sélectionné qui peut être adapté à ce dernier
in another configuration, the co-located external processor is connected to a remote data center that authenticates the user and provides the user interface code and secret pairing information to the co-located external processor
dans une autre configuration, ce processeur externe co-implanté est connecté à un centre de traitement de données à distance, qui authentifie l'utilisateur et fournit le code d'interface utilisateur ainsi que les informations d'appariement secrètes au processeur externe co-implanté
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.