Vertaling van "the value of intermediate inputs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la valeur des intrants intermédiaires
Besides other indicators, the economic performance of an enterprise can be measured by its value added, i.e. its production value minus the value of intermediate inputs.
La valeur ajoutée, c'est-à-dire la valeur de la production moins la valeur des intrants intermédiaires, est l'un des indicateurs de la performance économique d'une entreprise.
Traditional merchandise export statistics record transaction values which include not only the value produced in the exporting country, but also the value of intermediate inputs that were produced in different countries and already recorded in the import statistics.
Les statistiques traditionnelles des exportations de marchandises enregistrent les valeurs transactionnelles, qui comprennent non seulement la valeur produite dans le pays exportateur mais aussi la valeur des intrants intermédiaires produits dans différents pays et déjà enregistrés dans les statistiques des importations.
The value of total industrial output therefore includes both the value of intermediate inputs and primary inputs, the latter being the labour and the capital needed in production.
La valeur de la production industrielle totale inclut donc à la fois la valeur des intrants intermédiaires et la valeur des intrants primaires (dans ce dernier cas, la main-d'œuvre et le capital de production).
Gross Domestic Product (GDP) by industry measures the value of output of an industry less the value of intermediate inputs required in the production process.
Le PIB selon l'industrie mesure la valeur de la production d'une industrie donnée moins la valeur des intrants intermédiaires utilisés dans le processus de production.
Value added in agriculture measures the output of the agriculture sector less the value of intermediate inputs.
La valeur ajoutée agricole mesure la production du secteur agricole de laquelle sont soustraits les intrants intermédiaires.
Value added is a measure of how much an industry has contributed to the value of its output over and above the value of intermediate inputs.
La valeur ajoutée constitue une mesure de la contribution de l'industrie à la valeur de ses extrants, au-delà de la valeur des entrants intermédiaires.
"65 per cent of the value of intermediate inputs must be of Senegalese origin, or the cost of imported inputs must not exceed 35 per cent of the total cost of the product obtained after processing."
"65 pour cent de la valeur des consommations intermédiaires est d'origine sénégalaise ou le coût des produits importés représente moins de 35 pour cent du coût total des produits obtenus après transformation."
The value of intermediate inputs transformed into outputs by the production process is equal to the value of materials, supplies and services purchased less the value of the change in inventories of materials and supplies.
La valeur des biens intermédiaires transformés en biens produits au terme de la production est égale à celle des matières premières, fournitures et services achetés dont est déduite la valeur de la variation des stocks de matières premières et fournitures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.