Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the values and ethics code
Vertaling van "the values and ethics code" in Frans
As far as I'm aware, it would be compliant with the values and ethics code.
À ma connaissance, ce serait conforme au Code de valeurs et d'éthique.
As the chief human resources officer, I have the values and ethics code.
À titre de dirigeante principale des ressources humaines, j'ai le Code de valeur et d'éthique.
Our policies related to procurement also reiterate values that are highlighted in the values and ethics code of the public sector.
Nos politiques en matière d'approvisionnement reprennent les valeurs qui sont soulignées dans le code d'éthique du secteur public.
So it's compliant with the values and ethics code for the public service.
C'est donc conforme au Code de valeurs et d'éthique du secteur public.
Is the values and ethics code discussed and respected?
Les valeurs et le code d'éthique font-ils l'objet de discussions et sont-ils respectés?
In all activities related to their professional duties, public servants must adhere to the values and ethics code of the public service.
Dans toutes leurs activités liées à leurs fonctions, les fonctionnaires doivent respecter le Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique.
All of the training, as I mentioned, would be in relation to the values and ethics code that all public servants are to adhere to.
Comme je l'ai mentionné, toute la formation concerne le Code de valeurs et d'éthique auquel doivent adhérer tous les fonctionnaires.
That was the values and ethics code for the public sector, which covers the entire public sector, the whole federal universe.
Il s'agissait du code des valeurs et de l'éthique du secteur public, qui couvre tout le secteur public, l'ensemble de l'univers fédéral.
They're not subject to the values and ethics code per se, which is for employees, but there are provisions in the contracting policy for their conflicts.
Ils ne sont pas assujettis au Code de valeurs et d'éthique en tant que tel, qui est à l'intention des employés, mais il y a dans la politique sur les marchés des dispositions sur les conflits d'intérêts.
You mentioned that you require public servants to read the values and ethics code, and there's online training that you have to do.
Vous avez dit que les fonctionnaires sont tenus de lire le Code de valeurs et d'éthique, et de suivre une formation en ligne.
All of them would be trained on the values and ethics code, but depending on their role in the organization, there may be some tailored training - for example, to managers on how to have a conversation with employees around conflict of interest issues.
Ils reçoivent tous une formation au Code de valeurs et d'éthique, mais selon leur rôle dans l'organisation, une partie de la formation est adaptée - par exemple, on enseigne aux gestionnaires comment discuter avec leurs employés de problèmes de conflits d'intérêts.
All employees are made aware of their responsibilities surrounding conflicts of interest and the values and ethics code for the public sector as soon as they begin their tenure with the department.
Tous les employés sont informés de leurs responsabilités en matière de conflits d'intérêts et en vertu du Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique dès leur entrée en fonction au ministère.
I'd like to drill down to what these words in the values and ethics code actually mean and what happens on the front line.
J'aimerais me pencher davantage sur la véritable signification de ces mots dans le code de valeurs et d'éthique, et sur ce qui se produit en première ligne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 582. Exact: 582. Verstreken tijd: 116 ms.
