We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la distance variable
The electrical potential produces an electric field that displaces the second surface to alter the variable distance and cause a spectrum variation in light exiting the sensor.
Le potentiel électrique produit un champ électrique qui déplace la seconde surface pour modifier la distance variable et produire une variation de spectre dans une lumière sortant du capteur.
Moreover, since the age here is calculated when the person is jailed (for lack of anything better), the results can be dependent on the variable distance of different types of offence at the time the acts are committed.
En outre l'âge est ici calculé à l'écrou (faute de mieux), les résultats peuvent être tributaires de la distance variable des différents types d'infraction à la date de commission des faits.
The variable distance and known distance parameters are used to determine the area of the sash opening.
La distance variable et des paramètres de distance connus sont utilisés pour déterminer la zone de l'ouverture de châssis de fenêtre.
The variable distance between these two multifunction (positioning and gripping) devices makes it possible to grasp different types of panels.
La distance variable entre ces deux dispositifs multifonctions (positionnement et préhension) permet de saisir différents types de panneaux.
The variable distance between the base and the plate varies upon expansion or contraction of the first bellows and the second bellows, such that the shaft rotates relative to the plate.
La distance variable entre la base et la plaque varie selon la mise en expansion ou la contraction du premier soufflet et du second soufflet, de sorte que l'arbre tourne par rapport à la plaque.
in said plane, the stove top has a distance sensor, which can detect the rotation of the protruding region by means of the variable distance and evaluate the same as a rotational actuation or rotational movement for operating the stove top.
dans ce plan, le champ de cuisson présente un capteur de distance qui peut enregistrer la rotation du secteur distant au moyen de la variation de sa distance et peut l'interpréter en tant qu'actionnement rotatif ou mouvement rotatif de commande du champ de cuisson.
Five "biofictions" will be used here to illustrate three distinct processes - mediatisation, appropriation, and tension - whose choice is based upon the variable distance that marks the relationship between the biographer and the biographed.
À l'appui, quelque cinq biofictions, retenues ici pour illustrer trois procès distincts - médiatisation, appropriation, tension - décelables à la plus ou moins grande distance qui marque la relation entre le biographe et son biographé.
The variable distance between posts facilitates installation of the robots and overcomes constraints due to existing equipment.
L'entraxe variable entre poteaux permet de faciliter l'implantation du robot et de s'affranchir des contraintes des équipements existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the variable distance in het Engels