Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the variable shift schedule
Vertaling van "the variable shift schedule" in Frans
l'horaire de travail variable
Although superficially attractive when a designated paid holiday is viewed in isolation from the six-week cycle of the variable shift schedule, such attribution has one of two unintended effects.
Bien que cette approche soit superficiellement séduisante, quand on envisage un jour férié désigné payé isolément, sans l'englober dans le cycle de six semaines de l'horaire de travail variable, elle a deux conséquences imprévues.
20 Mr. MacCumber was of the view that the variable shift schedule was meant to address the scheduling of hours of work and not the scheduling of training hours.
MacCumber était d'avis que l'horaire de travail variable avait pour but de régler la question de l'établissement de l'horaire de travail et non celle de l'établissement des heures de formation.
Variable Shift Schedules Also, the definition of a day for leave purposes is in keeping with the clauses relating to the variable shift schedule, which specifically state that a variable schedule will not result in any additional overtime or payment.
En outre, la définition d'un jour à des fins de congé est conforme aux clauses ayant trait à l'horaire variable de travail par postes, qui prévoient expressément qu'un horaire variable ne se traduira pas par des heures supplémentaires ou par des versements additionnels.
In cross-examination Ms. Peach noted that the variable shift schedule arrangement has been in place at the Ambassador Bridge since 1996; the fourth shift in the standard shift arrangement that is from noon to 8:00 p.m., was introduced in 1996.
En contre-interrogatoire, Mme Peach a dit que l'entente sur les postes à horaires variables est en vigueur au pont Ambassador depuis 1996; le quatrième poste de l'horaire de travail par postes normal - de midi à 20 h - a été introduit en 1996.
The variable shift schedule agreement is silent on that point.
L'entente sur les postes à horaire variable ne dit mot sur ce point.
The variable shift schedule was posted 15 days in advance of the period for which it was to apply.
L'horaire variable était affiché 15 jours avant le début de la période à laquelle il devait s'appliquer.
Currently the variable shift schedule arrangement is for a one year period and allows either party, with 30 days notice, to opt out of the agreement.
Actuellement, l'entente qui la concerne n'est valable que pour un an et permet à l'une ou l'autre des parties de l'annuler, avec 30 jours d'avis.
Although superficially attractive when a designated paid holiday is viewed in isolation from the six-week cycle of the variable shift schedule, such attribution has one of two unintended effects.
Bien que cette approche soit superficiellement séduisante, quand on envisage un jour férié désigné payé isolément, sans l'englober dans le cycle de six semaines de l'horaire de travail variable, elle a deux conséquences imprévues.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
