Vertaling van "the various structural adjustment programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les divers programmes d'ajustement structurel
The model of development adopted in the sixties, and which was modified in the eighties under the various structural adjustment programmes, has fallen far short of expectations.
Le modèle de développement initié dans les années 60 et revu dans le cadre des programmes d'ajustement structurel au début des années 80 n'a pas pu répondre aux attentes des populations.
Starting in 1990, in the course of a series of specific reforms implemented under the various structural adjustment programmes, the Government adopted a more participatory approach, showing a greater readiness to consult with the planters.
Depuis 1990, au fil de réformes ponctuelles mises en œuvre dans le cadre des programmes d'ajustement structurel, le gouvernement s'est orienté vers une approche plus participative, tendant vers une concertation avec les planteurs.
The discussant emphasized that Guinea had continued to implement the reforms undertaken since 1986 under the various structural adjustment programmes with the aim of overcoming the country's economic crisis.
Le présentateur a souligné que la Guinée avait poursuivi la mise en œuvre des réformes engagées depuis 1986, dans le cadre des différents programmes d'ajustement structurel, en vue de faire sortir le pays de la crise économique.
Considers that the debt burden and the various structural adjustment programmes continue to deprive Africans of the financial resources to take effective action against poverty and disease in general
considère que le fardeau de la dette et que les divers programmes d'ajustement structurel continuent de priver les Africains des ressources financières leur permettant de participer effectivement à la lutte contre la pauvreté et contre la maladie en général
In spite of the constraints imposed by the various structural adjustment programmes, the Government of Benin is making immense efforts to satisfy health needs.
Malgré les divers programmes d'ajustement structurel, le Gouvernement béninois déploie d'immenses efforts pour satisfaire les besoins en matière de santé.
Following the adoption of the ERP and the various structural Adjustment Programmes (SAPS) under it, trade policy has been directed towards the following general objectives
Suite à l'adoption de ce programme et des divers programmes d'ajustement structurel qui en ont découlé, la politique commerciale a été axée sur les objectifs généraux suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.