Vertaling van "the version shell variable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la variable shell version
The shell is eight bit clean (if so compiled; see the version shell variable) and thus supports character sets needing this capability.
Le shell supporte les caractères 8 bits (si cela est intégré lors de la compilation ; voyez la variable shell version), et supporte donc les jeux de caractères nécessitant cette capacité.
Emacs-style key bindings are used by default (unless the shell was compiled otherwise; see the version shell variable), but bindkey can change the key bindings to vi-style bindings en masse.
Des liaisons de touches de style Emacs sont utilisées par défaut (à moins que le shell n'ait été compilé différemment ; voyez la variable shell version), mais bindkey peut modifier les liaisons de touches pour utiliser un style vi.
If the shell is compiled with POSIX defined (see the version shell variable), the result of a file inquiry is based on the permission bits of the file and not on the result of the access(2) system call.
Si le shell est compilé avec POSIX défini (voyez la variable shell version), le résultat d'un test de fichier est basé sur les bits de permission du fichier, et pas sur le résultat de l'appel système access(2).
If set and the shell supports Kanji (see the version shell variable), it is disabled so that the meta key can be used.
Si elle est définie et que le shell supporte le Kanji (voyez la variable shell version), elle est désactivée afin que la touche méta puisse être utilisée.
The order in which startup files are read may differ if the shell was so compiled; see Startup and shutdown and the version shell variable.
L'ordre dans lequel les fichiers de démarrage sont lus peut être différent si le shell a été compilé de cette façon ; voyez Démarrage et arrêt et la variable shell version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.