Our defense ground their offense into the earth from the very first minute.
He fondue en larmes seeing his newborn daughter for the very first time.
This museum displays the very first painting he made after finishing art school.
Ce musée expose le tout premier tableau qu'il ait peint après ses études d'art.
He's bursting with excitement about becoming a father for the very first time.
Il déborde d'enthousiasme à l'idée de devenir père pour la toute première fois.
She showed her hand at the very first meeting with management.
Elle a montré son jeu dès la première réunion avec la direction.
The defending champion was beaten in the very first round today.
Le champion en titre a été battu dès le premier tour aujourd'hui.
The fake pearl on her bracelet broke on the very first day.
La perle factice de son bracelet s'est cassée dès le premier jour.
Their friendship proved to be fragile at the very first serious argument.
Leur amitié s'est révélée infirme dès la première dispute un peu sérieuse.
The fans were calling for number twenty-two from the very first minute.
Les supporters ont réclamé le vingt-deux dès la première minute de jeu.
On the very first round, he ended up on square one.
Dès le premier tour, il s'est retrouvé à la case départ.
Those kids gave the new teacher aggro from the very first day.
Ces gamins ont cherché des noises au nouveau prof dès le premier jour.
His integration into the team was seamless from the very first day.
Son intégration dans l'équipe a été sans couture dès le premier jour.
The flaws in this system are obvious from the very first use.
Les failles de ce système sautent aux yeux dès la première utilisation.