Vertaling van "the video decoder determines" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le décodeur vidéo détermine
In addition, the video decoder determines whether a second condition is satisfied.
En outre, le décodeur vidéo détermine si une seconde condition est ou non satisfaite.
In response to determining that neither the first nor the second condition is satisfied, the video decoder determines that a luma coded block flag (CBF) for the current RQT node is omitted from the bitstream.
En réponse à la détermination du fait que ni la première ni la seconde condition n'est satisfaite, le décodeur vidéo détermine qu'un drapeau de bloc codé (CBF) de luminance pour le nœud RQT courant est omis du train de bits.
Furthermore, the video decoder determines that an ordered set of reference picture list modification (RPLM) syntax elements does not include any additional syntax elements when a syntax element in the ordered set of RPLM syntax elements has a particular value.
En outre, le décodeur vidéo détermine qu'un ensemble ordonné d'éléments syntaxiques de modification de liste d'images de référence (RPLM) ne comprend aucun élément syntaxique supplémentaire lorsqu'un élément syntaxique figurant dans l'ensemble ordonné d'éléments syntaxiques RPLM possède une valeur particulière.
The video decoder determines which network abstraction layer (NAL) units are associated with which decoding units based on the decoding unit identifiers.
Le décodeur vidéo détermine quelles sont les unités de couche d'abstraction de réseau (NAL) qui sont associées à des unités de décodage sur la base des identificateurs d'unité de décodage.
The video decoder determines a removal time of the first DU based at least in part on the decoded duration and decodes video data of the first DU based at least in part on the removal time.
Le décodeur vidéo détermine une occurrence de suppression de la première DU en se basant au moins en partie sur la durée décodée, et il décode les données vidéo de la première DU en se basant au moins en partie sur l'occurrence de suppression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.