Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the visit programme
Vertaling van "the visit programme" in Frans
programme de la visite
coordinate security requirements in accordance with the visit programme
coordonner les exigences de sécurité conformément au programme de la visite
plan, develop and coordinate the content of the visit programme on behalf of the host
planifier, élaborer et coordonner le contenu du programme de la visite au nom de l'hôte
He wielded a certain influence over decisions concerning the visit programme and would sometimes block a woreda visit if he thought the roads were too bad.
Il peut faire basculer les décisions relatives au circuit de visite, parfois bloquer la visite de tel woreda à cause de l'état des routes.
Faced with this situation, and taking into account also a certain backlog of work as regards drawing up visit reports and the pursuit of the ongoing dialogue with states visited, the CPT has had to cut the visit programme originally foreseen for 1993.
Confronté à cette situation et prenant également en compte une certaine accumulation de travail en ce qui concerne la préparation des rapports de visite et la poursuite du dialogue continu avec les États visités, le CPT a dû réduire le programme prévu initialement pour 1993.
In the course of the visit programme, RAC solicited their support in the promotion and provision of barrier-free facilities in their districts.
À l'occasion de ces visites, il a sollicité le soutien des Conseils pour la promotion et la mise en place d'équipements sans obstacles dans leurs districts.
Also, the competent authorities showed a lack of cooperation in the preparation of the assessment visit as shown by the absence of submission of the required documentation for airworthiness and the refusal of the visit programme proposed by the Commission.
En outre, les autorités compétentes ont manifesté un manque de coopération dans la préparation de la mission d'évaluation, attesté par l'absence de présentation de la documentation requise concernant la navigabilité et le refus du programme de mission proposé par la Commission.
For security reasons, visitors to the Court of Justice are allowed only in areas included in the visit programme.
Pour des raisons de sécurité, le déplacement des visiteurs à la Cour de justice n'est autorisé que sur le parcours prévu par le programme de la visite.
On behalf of the ad hoc committee, your rapporteur wishes to thank the authorities of Azerbaijan and, in particular, the National Assembly, for their assistance in organising the visit programme and for their hospitality.
Votre rapporteur souhaite remercier, au nom de la commission ad hoc, les autorités azerbaïdjanaises, et en particulier l'Assemblée Nationale, de l'assistance lors de l'organisation du programme de la visite ainsi que de leur hospitalité.
In 2020 Institut finlandais supports Maija Tammi's and Niina Vatanen's participation in the festival through the IF Studios visit program. Photographer Jaakko Kahilaniemi participated in the visit programme in spring 2019.
En 2020 Institut finlandais est heureux de poursuivre cette collaboration avec le festival, notamment en supportant la participation de Maija Tammi et de Niina Vatanen au festival grâce à notre programme IF Studios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the visit programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 86 ms.
