Vertaling van "the visualization and analysis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la visualisation et l'analyse
We have developed two prototypes allowing the visualization and analysis of care trajectories.
Nous avons développé deux prototypes permettant la visualisation et l'analyse des trajectoires de soins.
Currently used by over 50,000 professionals across the globe, it is the most widely adopted platform in the medical world for the visualization and analysis of medical images.
Ce logiciel est actuellement utilisé par plus de 50000 professionnels à travers le monde et constitue la plate-forme la plus répandue en médecine, pour la visualisation et l'analyse d'images médicales.
Already the most powerful and comprehensive software package in its class, the original 32-bit ISys was developed from the ground up for the visualization and analysis of multi-dimensional data - specifically for chemical imaging and mapping.
Déjà le progiciel le plus puissant et le plus complet dans son type, l'ISys de 32 bits initial a été développé à partir de la base pour la visualisation et l'analyse des données multidimensionnelles - particulièrement pour la représentation et le mappage chimiques.
All the merging work was done in VGSTUDIO MAX, Volume Graphics' high-end software for the visualization and analysis of industrial CT data, whose latest version can read.obj and.ply data.
Tout le travail de fusion a été fait dans VGSTUDIO MAX, le logiciel haut de gamme de Volume Graphics pour la visualisation et l'analyse de données CT industrielles, dont la dernière version peut lire des données.obj et.ply.
The visualization and analysis of the favissa filling has been made possible by the use of modern photogrammetric survey, and 3D modeling methods.
La visualisation et l'analyse du comblement de la favissa ont été rendues possibles grâce à l'apport des méthodes modernes de relevés photogrammétriques et de modélisation 3D.
the graphical user interface controls a main user interface window, while the visualization and analysis engine controls a rendering window for the combined shear and pressure visualization.
l'interface graphique d'utilisateur contrôle une fenêtre principale d'interface d'utilisateur, alors que le moteur de visualisation et d'analyse contrôle une fenêtre de rendu pour la visualisation combinée de cisaillement et de la pression de pied.
CT data sets were segmented and rendered in 3D models using high-end software packages for the visualization and analysis, CT 3D Pro and VGStudio MAX 2.2.
Les données ont ensuite été segmentées et recomposées en modèles 3D grâce à l'utilisation des logiciels de visualisation et d'analyse, CT 3D Pro and VGStudio MAX 2.2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.