Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the whole complex process
Vertaling van "the whole complex process" in Frans
l'ensemble du processus complexe
Are you aware of the whole complex process that this implies?
Etes-vous conscient du processus laborieux que cela implique ?
They therefore analysed the whole complex process of bourgeois production from the standpoint of that basic sphere and confused money with capital.
Aussi est-ce du point de vue de cette sphère élémentaire qu'ils jugeaient tout le procès compliqué de la production bourgeoise et confondaient l'argent avec le capital.
Qualified staff controlling the key stages of the activity are supervising the whole complex process.
Les travailleurs qualifiés veillent à l'ensemble du processus complexe en contrôlant les principales étapes de l'action.
In the second part of the article are presented and analyzed in detail two specific sport situations and, moreover, for a better understanding of the whole complex process of execution, some relevant jurisprudence is presented.
Dans la deuxième partie sont indiqués et analysées en detail les deux situations spécifiques au sport et afin de mieux comprendre tout le processus et la complexité de mise en execution, est également presenté la jurisprudence pertinente.
Among other things, I am referring here to what are termed the Geneva Accords, a splendid initiative by people who really have been involved for years with the whole complex process.
Je pense par exemple aux accords de Genève, une initiative extraordinaire développée par des acteurs qui sont réellement impliqués depuis des années dans ce processus complexe.
In our opinion, however, the proposal for a regulation presented by the European Commission did not seem to us to offer due protection of confidentiality or to respect the various aspects entailed in the whole complex process of collecting such data.
Cependant, nous sommes convaincus que la proposition de réglementation présentée par la Commission européenne ne nous apparaît pas offrir la protection de confidentialité nécessaire ou de respecter les différents aspects impliqués dans l'ensemble du processus complexe de rassembler de telles données.
"The unique expertise that the broker offers to his clients is a real added value for the public in the whole complex process of a real estate transaction", explains Mr. Robert Nadeau, President and CEO of the OACIQ.
« La compétence unique que le courtier met au service de ses clients constitue une réelle valeur ajoutée pour le public dans tout le processus complexe de la transaction immobilière », explique M. Robert Nadeau, président et chef de la direction de l'OACIQ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 94 ms.
