Vertaling van "the whole framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'ensemble du programme-cadre
Therefore it is proposed to establish a single committee for the whole framework programme which will manage the specific energy actions.
Il est donc proposé de créer un comité unique pour l'ensemble du programme-cadre, qui sera chargé de la gestion des actions spécifiques dans le domaine de l'énergie.
Whereas, pursuant to Article 4 of and Annex I to Directive 90/221/Euratom, EEC, the amount deemed necessary for the whole framework programme includes an
considérant que, en vertu de l'article 4 et de l'annexe I de la décision 90/221/Euratom, CEE, le montant estimé nécessaire pour l'ensemble du programme-cadre inclut un montant
Some research institutions cover very wide areas of research, like the Max Planck Institute or the CNRS, and they usually prefer to present their organisation's view of the whole Framework Programme, rather than in one or two narrow fields.
Certains établissements de recherche couvrent des domaines de recherche très vastes, comme l'institut Max Planck ou le CNRS, et ils préfèrent généralement présenter l'opinion qu'a leur organisation de l'ensemble du programme-cadre et non d'un ou deux domaines restreints.
Full coordination and cooperation across the whole Framework Programme, including strategic management, and coherent overall implementation, shall be ensured by the Commission, assisted by the EIPC, in close collaboration with the ICTC and the IEEC.
La Commission, assistée du CPIE et en étroite collaboration avec le CTIC et le CEIE, veille à assurer une pleine coordination et coopération dans l'ensemble du programme-cadre, y compris au niveau de la gestion stratégique, et une mise en œuvre globale cohérente.
The Commission considers that the Panel produced a balanced and comprehensive report, combining recognition and criticism, and covering the whole framework programme activities.
La Commission estime que le groupe a produit un rapport équilibré et complet, combinant l'appréciation favorable et la critique, et traitant l'ensemble des activités du programme-cadre.
Full coordination and cooperation across the whole Framework Programme, including strategic management, and coherent overall implementation, shall be ensured by the Commission, assisted by the EIPC, in close collaboration with the ICTC and the IEEC.
La Commission, assistée du CPIE et en étroite collaboration avec le CTIC et le CEIE, veille à assurer une pleine coordination et coopération dans l'ensemble du programme-cadre, y compris au niveau de la gestion stratégique, et une mise en œuvre globale cohérente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.