We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les travaux de ce programme
The chief of police in New York in 2012 but said that the work of this program never resulted in investigations or get clues about terrorist threats.
Le chef de la police de New York en 2012, mais a déclaré que les travaux de ce programme n'a jamais donné lieu à des enquêtes ou d'obtenir des indices sur les menaces terroristes.
This tour must also allow the Minister to finalize the work of this program with the FONATUR.
Cette tournée doit permettre également à la Ministre, de finaliser les travaux de ce programme avec le FONATUR.
These new developments mark a significant step forward in the consolidation of the work of this program.
Ces nouveaux développements marquent une étape importante dans la consolidation du travail que ce programme a permis d'accomplir.
For all involved, including those who receive certification, the work of this program does not end with initiation or at the end of the practicum period.
Pour tous les participants, y compris ceux qui reçoivent une certification, le travail de ce programme ne se termine pas avec l'initiation ou à la fin de la période de stage.
Budget 2009 has provided additional resources to extend the work of this program. Mining
Le budget de 2009 a fourni des ressources supplémentaires pour poursuivre les travaux réalisés dans le cadre de ce programme.
In advancing the work of this program, the Secretariat will also manage the risks related to expenditure management, as described in the "Risk Analysis" section.
Pour faire avancer les travaux liés à ce programme, le Secrétariat gérera également les risques liés à la gestion des dépenses, comme l'indique la section Analyse des risques.
Performance Highlights: The work of this program activity is an essential component of efforts to advance Canada's international agenda because it carries out purposeful dialogue and interaction with domestic stakeholders and international players on issues of importance to this country.
Faits saillants du rendement: cette activité de programme est une composante essentielle des efforts pour faire progresser le programme international du Canada, car elle permet d'engager un dialogue et des échanges fructueux avec des acteurs nationaux et internationaux sur des questions d'importance pour le pays.
The work of this program activity took place under the two priorities, namely, Transforming Services to Canadians and Achieving Client Information Integration.
Le travail dans le cadre de cette activité de programme a été accompli dans le contexte de deux priorités, « Transformer le service aux Canadiens » et « Réaliser l'intégrité de l'information des clients ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.