Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the work programme presented
Vertaling van "the work programme presented" in Frans
le programme de travail présenté
du programme de travail présenté
Mr Jahier deplored the growing gap between the EU and its citizens and noted that the work programme presented made no mention of Article 11 on participatory democracy.
M. JAHIER déplore l'écart grandissant entre l'Union européenne et ses citoyens et remarque que le programme de travail présenté ne fait aucune mention de l'Article 11 sur la démocratie participative.
having regard to the work programme presented by the Spanish Presidency of the EU on 27 November 2009, and in particular the objective of developing the Internet of the Future,
vu le programme de travail présenté par la présidence espagnole de l'UE le 27 novembre 2009, et notamment l'objectif consistant à développer l'internet du futur,
It asked the Commission, on the basis of the work programme presented by the Group, to act on those recommendations by presenting new legislative proposals as soon as possible.
Il a invité la Commission, sur base du programme de travail présenté par le Groupe, à donner suite à ces recommandations - dans les meilleures délais possibles - en formulant de nouvelles propositions législatives.
6.23 The Chairman concluded that there remained no common understanding among the Members on this item, on the terms of reference of the work programme contained in G/C/W/549, nor on the outline for the work programme presented in G/C/W/573.
6.23 Le Président a conclu que les Membres n'étaient toujours pas d'accord sur ce point ni sur le mandat relatif au programme de travail reproduit dans le document G/C/W/549, ni encore sur le schéma du programme de travail présenté dans le document G/C/W/573.
The results of the activities of the Executive Direction and Management programme (EDM) have been consistent with those described in the work programme presented together with the programme budget for the biennium 2006 - 2007 (see document FCCC/SBI/2005/INF.).
Les résultats des activités correspondent à ceux qui sont décrits dans le programme de travail présenté avec le budget-programme de l'exercice biennal 20062007 (voir le document FCCC/SBI/2005/INF.).
The work programme presented by the Commission to the European Parliament in February was characterized by the determined commitment made by the new Commission to give the internal market renewed impetus.
Le programme de travail présenté par la Commission au mois de février au Parlement européen était caractérisé par l'engagement déterminé, pris par la nouvelle Commission de donner une nouvelle impulsion au Marché Intérieur.
That some recommended an overall project manager of the programme has been taken into account in the work programme presented in this report.
Plusieurs ont recommandé un administrateur général de projet pour le programme, ce qui est pris en compte dans le programme de travail énoncé dans le présent rapport.
The first, research and innovation, is where I find the work programme presented by the Commission to be lacking.
Concernant le premier aspect, celui de la recherche et de l'innovation, le programme de travail de la Commission me semble lacunaire.
The activities are briefly explained in paragraphs 58 to 64 (further detail can be found in the work programme presented in document FCCC/SBI/2003/15/Add.), and cost estimates are summarized in table 4.
Les activités en question sont brièvement présentées aux paragraphes 58 à 64 (et de manière plus détaillée dans le programme de travail figurant dans le document FCCC/SBI/2003/15/Add.) et leurs coûts estimatifs récapitulés au tableau 4.
The Bureau took note of the work programme presented by the SDO president, Mr Osborn.
Le Bureau prend connaissance du programme de travail de l'observatoire du développement durable présenté par M. OSBORNE, son président.
The Board approved the objectives of the work programme presented by the new chair, Mr Evgeny Velikhov.
Le CA approuve les orientations du programme de travail présentées par le nouveau Président, M. Evgueny VELIKHOV.
It simply refers to the Work Programme presented in 2003,
Le texte fait simplement référence au programme de travail présenté en 2003,
having regard to the work programme presented by the Spanish Presidency of the EU on 27 November 2009, and in particular the objective of developing the Internet of the Future,
vu le programme de travail présenté par la présidence espagnole de l'UE le 27 novembre 2009, et notamment l'objectif consistant à développer l'internet du futur,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 102 ms.
