Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the work under this subprogramme
Vertaling van "the work under this subprogramme" in Frans
Les activités relevant de ce sous-programme
17.63 The focus of the work under this subprogramme will be to assess regional issues, strengthen the capabilities of grass-roots institutions in rural and urban development and promote policies and programmes on increased gender equality.
17.63 Le sous-programme sera axé sur l'évaluation des questions régionales, le renforcement des capacités des institutions locales en matière de développement rural et urbain et la promotion des politiques et programmes visant à assurer une plus grande égalité entre les sexes.
Supporting member States to achieve gender equality through gender mainstreaming and empowerment of women continued to define the work under this subprogramme.
L'appui apporté aux États membres pour les aider à parvenir à l'égalité entre les sexes grâce à la prise en compte des sexospécificités et à l'autonomisation des femmes continue de caractériser les activités menées au titre de ce sous-programme.
The meeting stressed the need to give due consideration and coverage to subjects relevant to the Caribbean subregion in the work under this subprogramme.
Il a été souligné qu'il fallait veiller à ce que les aspects relatifs à la sous-région des Caraïbes soient dûment pris en considération et abordés dans les travaux de ce sous-programme.
The Implementation Review Mechanism, which commenced its work in July 2010, will remain a key aspect of the work under this subprogramme in 2014-2015.
Le Mécanisme d'examen de l'application, qui fonctionne depuis juillet 2010, demeurera un élément clef des travaux relevant de ce sous-programme en 2014-2015.
The work under this subprogramme will provide the science-based information to enhance the implementation of subprogramme 4 on environmental governance.
Les travaux menés dans le cadre de ce sous-programme fourniront des informations à base scientifique pour renforcer la mise en œuvre du sous-programme 4 sur la gouvernance de l'environnement.
19.125 The work under this subprogramme will be carried out by the ECLAC subregional headquarters in Mexico.
19.125 Les activités relevant de ce sous-programme seront exécutées par le siège sous-régional de la CEPALC au Mexique.
19.59 The work under this subprogramme will be carried out by the Division of Production, Productivity and Management.
19.59 Les activités relatives à ce sous-programme seront entreprises par la Division de la production, de la productivité et de la gestion.
17.39 The work under this subprogramme will be carried out by the Industry and Technology Division under the guidance of the Committee on Regional Economic Cooperation.
17.39 Le sous-programme 3 sera exécuté par la Division de l'industrie et de la technologie, sous la direction du Comité pour la coopération économique régionale.
17.55 The work under this subprogramme will be carried out by the Social Development Division under the guidance of the Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate Poverty in Rural and Urban Areas.
17.55 Les activités relevant de ce sous-programme seront exécutées par la Division du développement social, sous la direction du Comité d'action socioéconomique pour la dépaupérisation rurale et urbaine.
17.78 The work under this subprogramme will be carried out by the Transport, Communications and Tourism Division under the guidance of the Committee on Transport, Communications, Tourism and Infrastructure Development.
17.78 Les activités prévues à ce sous-programme seront exécutées par la Sous-Division des transports, des communications et du tourisme sous la direction du Comité des transports, des communications, du tourisme et du développement infrastructurel.
21.48 The work under this subprogramme will be carried out by the Economic Development Division, with support from the ECLAC subregional headquarters and the offices in Buenos Aires, Brasilia, Montevideo and Bogota.
21.48 Le sous-programme sera exécuté par la Division du développement économique, avec l'aide des services du siège de la CEPALC et des bureaux sous-régionaux de Buenos Aires, Brasilia, Montevideo et Bogota.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
