Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the workforce adjustment appendix
Vertaling van "the workforce adjustment appendix" in Frans
l'appendice sur le réaménagement des effectifs
My union referred me to the workforce adjustment appendix of my collective agreement; my employer did the same.
Mon syndicat m'a dit de consulter l'appendice sur le réaménagement des effectifs de ma convention collective; mon employeur m'a dit la même chose.
EB is the second table to formally accept the work of the common issues committee, which covers sick leave and the workforce adjustment appendix.
Le groupe EB est le deuxième à adopter officiellement les ententes négociées par le comité des enjeux communs, lesquelles englobent les congés de maladie et le réaménagement des effectifs. Congés de maladie
For all these reasons, the bargaining agent submits that the grievance should be allowed and that the Board should declare that the employer has violated the workforce adjustment appendix.
Pour tous ces motifs, l'agent négociateur allègue que le grief devrait être accueilli et que la Commission devrait déclarer que l'employeur a violé l'appendice sur le réaménagement des effectifs.
On April 11, 2012, Mr. Chênevert received a letter from the employer advising him that his regional advisor position would be eliminated and that he would have 120 days to choose an option under the workforce adjustment appendix to the collective agreement.
Le 11 avril 2012, monsieur Chênevert reçoit une lettre de l'employeur l'informant que son poste de conseiller régional sera aboli et qu'il aura 120 jours pour choisir une option en vertu de l'appendice de sa convention collective portant sur le réaménagement des effectifs.
This occurred within the framework of the Workforce Adjustment Appendix of the collective agreement.
Cela s'est fait dans le cadre de l'annexe sur le réaménagement des effectifs de la convention collective.
the workforce adjustment situation and its effect on that individual; the workforce adjustment Appendix
le réaménagement des effectifs et ses conséquences sur l'intéressé; l'appendice sur le réaménagement des effectifs
Even if these 12 will be laid off as of March 31, they will gain rights under the Workforce Adjustment Appendix in the collective agreement.
Même si ces 12 employés seront licenciés à partir du 31 mars, ils auront acquis des droits en vertu de l'appendice sur le réaménagement des effectifs contenu dans la convention collective.
It is the Employer's position that the provisions of the Workforce Adjustment Appendix were not engaged in this matter, and therefore cannot be said to have been contravened.
L'employeur estime que les dispositions de l'appendice sur le réaménagement des effectifs ne s'appliquaient pas dans la présente affaire, et que, par conséquent, on ne peut affirmer que l'employeur les a violées.
The team tabled proposals concerning the Workforce Adjustment Appendix (WFA) in our collective agreement.
Notre équipe a déposé des revendications concernant l'Appendice sur le réaménagement des effectifs (RDE) dans la convention collective.
Determining who can access voluntary programs under the Workforce Adjustment Appendix in the event there are excess volunteers.
L'admissibilité aux Programmes de départ volontaire prévus à l'Appendice sur le Réaménagement des effectifs, lorsqu'il y a trop de volontaires.
For more information, refer to Part IV of the Workforce Adjustment Appendix in your collective agreement.
Pour de l'information sur le recyclage, veuillez consulter la partie IV de L'Appendice sur le RE de votre convention collective.
Treasury Board has made proposals to undermine the job security language in our contract contained in the Workforce Adjustment Appendix.
Ses propositions affaibliraient les dispositions sur la sécurité d'emploi qui se trouvent dans l'Appendice sur le réaménagement des effectifs.
the workforce adjustment situation and its effect on that individual; the workforce adjustment Appendix; the PSC's Priority Information Management System and how it works from the employee's perspective
le réaménagement des effectifs et ses conséquences sur l'intéressé; l'appendice sur le réaménagement des effectifs; le système de gestion de l'information sur les priorités de la CFP et la façon dont il fonctionne, du point de vue de l'employé
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
