Vertaling van "the wrong impression about" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une mauvaise impression de
une mauvaise impression sur
une mauvaise impression à propos
I wouldn't want you to get the wrong impression about me.
Je n'aimerais pas que tu aies une mauvaise impression de moi.
Seems like your non-girlfriend gave you the wrong impression about us.
Il semble que votre non- petite-amie vous a donné une mauvaise impression de nous.
Because I couldn't bear to leave you with the wrong impression about him and me.
Parce que je ne pouvais pas supporter de te laisser une mauvaise impression sur lui et moi.
This includes anything that might give the wrong impression about a Property and includes omitting facts.
Cela inclut tout ce qui pourrait donner une mauvaise impression sur une propriété et inclut l'omission de faits.
There is a third reason why people have the wrong impression about crime.
Il existe une troisième raison pour laquelle les gens ont une mauvaise impression de la criminalité.
the wrong impression about us.
une mauvaise impression de nous.
However, when the church deacons gets the wrong impression about the Camden's financial situation, they reject his annual raise.
Pourtant, quand les diacres de l'église ont une mauvaise impression sur la situation financière des Camden, ils rejettent l'augmentation.
An untidy appearance might give others the wrong impression about you.
Une apparence négligée peut donner une mauvaise impression aux autres.
The misrepresented photo in the article gave the wrong impression about the event.
La photo déformée dans l'article a donné une fausse impression de l'événement.
I think you have the wrong impression about what it is I do.
Je crois que tu as la mauvaise impression sur ce que je fais.
Last night I gave you the wrong impression about why I hung the painting up.
Je t'ai donné une mauvaise impression à propos du tableau que j'ai soumis.
Concerning the real problem, we should not get the wrong impression about proportions.
En ce qui concerne le fond du problème, nous ne devrions pas éveiller une impression fausse quant aux proportions.
As I said, I want to ensure that anybody listening doesn't get the wrong impression about what has happened.
Comme je l'ai dit, je veux m'assurer que les personnes qui nous écoutent ne restent pas avec des idées fausses sur ce qui s'est passé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.