Rumor says the wrong side of town is controlled by dangerous gangs.
La rumeur dit que le mauvais quartier est contrôlé par des gangs dangereux.
My parents always said the wrong side of town was off-limits at night.
Mes parents disaient toujours que le mauvais quartier était interdit la nuit.
Tourists are warned not to book hotels on the wrong side of town.
On déconseille aux touristes de réserver un hôtel dans le mauvais quartier.
They moved away when crime on the wrong side of town got worse.
Ils ont déménagé quand la criminalité a empiré dans le mauvais quartier.
Those blocking marriage equality will ultimately be remembered on the wrong side of history.
Anyone defending systemic racism today is placing themselves on the wrong side of history.
Quiconque défend aujourd'hui le racisme systémique se place du mauvais côté de l'histoire.
She grew up on the wrong side of town but became a successful lawyer.
Elle a grandi dans un mauvais quartier mais elle est devenue avocate réputée.
We got lost and ended up on the wrong side of town after midnight.
On s'est perdus et on a atterri dans un mauvais quartier après minuit.
They always find themselves on the wrong side of controversial topics.
Ils se retrouvent toujours dans le camp impopulaire sur les sujets controversés.
If you park on the wrong side of town, don't leave valuables inside.
Si tu te gares dans le mauvais quartier, ne laisse rien de valeur dedans.
Many people succeed despite starting from the wrong side of the tracks.
Beaucoup de gens réussissent malgré un départ dans un milieu défavorisé.
He became an advocate for those from the wrong side of the tracks.
Coming from the wrong side of the tracks inspired him to work harder.