Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
theEMR
Vertaling van "theEMR" in Frans
la RME
It is therefore also assumed that the permit system for theEMR will be incorporated into or carried out in conjunction with the larger permit system for other parts of Nunavut.
On suppose donc également que le système de permis de la RME sera incorporé ou inclus de concert avec le système de permis général d'autres parties du Nunavut.
The allocation of commercial fishing licences within theEMR is governed by subsection 11.3.1 and section 11.5 of the Agreement.
L'attribution de permis de pêche commerciale dans la RME est régie par le paragraphe 11.3.1 et l'article 11.5 de l'Accord.
As required after the Effective Date of the Agreement 2 When establishing bid criteria for the award of contracts for the procurement of goods and services in theEMR take into account the bid evaluation criteria set out in 21.3.4
Au besoin après la Date d'entrée en vigueur de l'Accord 2 Au moment d'établir les critères de l'adjudication des marchés pour la fourniture de biens et services dans la RME, tenir compte des critères d'évaluation des soumissions du paragraphe 21.3.4
6 Ensure that the archaeological programs administered by Government in theEMR conform with the Government employment and contract provisions set out in Chapter 21
Faire en sorte que les programmes archéologiques administrés par le gouvernement dans la RME observent les dispositions sur l'emploi et les marchés du gouvernement selon le Chapitre 21
Responsibility: Federal or territorial departments and agencies of Government providing public service employment opportunities in theEMR (Government departments and agencies)
Responsabilité : Ministères et organismes du gouvernement fédéral et provincial qui offrent des possibilités d'emploi dans la fonction publique dans la RME (Ministères et organismes du gouvernement)
Make final decision with respect to the proposed change of place name in theEMR and inform the GDO and Natural Resources Canada, in writing, of the decision
Prendre la décision définitive relativement au changement de nom proposé pour le lieu dans la RME et aviser l'ODG et Ressources naturelles Canada par écrit des décisions
Pursuant to paragraph 14.9.1, Government shall be responsible for the implementation of effective and efficient enforcement measures in regards to Wildlife management in theEMR (refer to Activity Sheet 14-3).
En vertu du paragraphe 14.9.1, le Gouvernement est responsable de la mise en œuvre de mécanismes de contrôle d'application efficaces à l'égard de la gestion des Ressources fauniques dans la RME (Voir la Fiche d'activités 14-3).
26.8.2 Any archaeological programs in theEMR that are administered by Government shall also conform with Chapter 21.
26.8.2 Tous les programmes archéologiques administrés par le Gouvernement dans la RME doivent également se conformer au Chapitre 21.
As may be required after the Effective Date of the Agreement and whenever public service employment opportunities in theEMR may arise Obligations Addressed
Au besoin après la Date d'entrée en vigueur de l'Accord et quand des possibilités d'emploi dans la fonction publique dans la RME se présentent Obligations en cause
Issue permit for Archaeological Investigation in theEMR (if application approved by the Designated Agency) and attach conditions, including upon request by the GDO, a requirement as per Activity Sheet #26-3
Émettre le permis d'Exploration archéologique dans la RME (si la demande est approuvée par l'Organisme désigné) et y joindre les conditions, dont celles demandées par l'ODG, aux termes de la Fiche d'activités 26-3
Notify the Designated Agency of any land use permit application for lands in theEMR on which there could be an important Archaeological Site as per Activity 2 of Activity Sheet #8-4
Aviser l'Organisme désigné de toute demande de permis d'utilisation des Terres pour les Terres de la RME où il pourrait y avoir un important Site archéologique selon l'Activité 2 de la Fiche d'activités 8-4
Archaeological Specimens found in theEMR in Areas Administered by Parks Canada Agency shall be managed in accordance with the provisions of the Agreement.
Les Spécimens archéologiques découverts dans la RME, dans des Aires administrées par Parcs Canada, sont gérés conformément aux dispositions du présent Accord.
Operational staff travel by LocalEMR Officers to include 6 trips per year within theEMR costed at $2,000 per trip for guides, gas, supplies, etc.
Les voyages d'affaires des agents de la RME locaux comprendront six voyages par année dans la RME, dont le coût est fixé à 2000 $ par voyage pour des guides, l'essence, des fournitures, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor theEMR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
