Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their ability to react quickly
Vertaling van "their ability to react quickly" in Frans
leur capacité à réagir rapidement
leur capacité de réagir rapidement
For instance, 60% said that going intelligent enhances their ability to react quickly to changing market needs and/or new market opportunities.
Par exemple, 60% considèrent qu'une bonne stratégie d'applications embarquées permet d'améliorer leur capacité à réagir rapidement aux changements des besoins et/ou aux nouvelles opportunités du marché.
I hope that the EU institutions will demonstrate their ability to react quickly to challenges, and not be engulfed in the usual bureaucracy.
J'espère que les institutions européennes démontreront leur capacité à réagir rapidement aux défis et ne s'engouffreront pas dans la bureaucratie habituelle.
The challenge for companies in today's era of rapid change is to maintain their ability to react quickly.
Le principal défi qu'ont à relever les entreprises en cette époque moderne qui évolue rapidement est de conserver leur capacité de réagir rapidement.
In a changing environment, the competitiveness of firms, industries and nations depends on their ability to react quickly to new opportunities and challenges: adaptation, as captured by structural change, is a manifestation of competitiveness.
Dans un environnement en évolution constante, la compétitivité des entreprises, des industries et des nations dépend de leur capacité de réagir rapidement à de nouvelles chances et à de nouveaux défis: l'adaptation, reflétée dans l'évolution structurelle, est une manifestation de la compétitivité.
The establishment of regional support centres, including the centres in Entebbe and in West Africa, would afford greater autonomy to missions deployed in Africa and enhance their ability to react quickly in complex, evolving situations.
La création de centres régionaux de soutien, notamment ceux d'Entebbe et d'Afrique occidentale, confèrera plus d'autonomie aux missions déployées en Afrique et renforcera leur capacité à réagir rapidement dans des situations complexes et changeantes.
They require procedures allowing them to swiftly adapt to market demands, however, they are in fact penalised by the length and complexity of the current amendment procedure, the effect of which impedes their ability to react quickly to the market.
Alors qu'ils ont besoin de procédures leur permettant de s'adapter rapidement aux demandes du marché, ils sont au contraire pénalisés par la longueur et la complexité de la procédure de modification en vigueur, qui limitent leur faculté de réaction sur le marché.
38% of respondents said enhancing their ability to react quickly to changing market needs and/or new market opportunities are paramount among their major challenges.
38% des responsables interrogés indiquent que la capacité à réagir rapidement aux évolutions des besoins du marché et/ou aux nouvelles opportunités émergeantes constitue l'enjeu le plus important.
The main weapon the six sailors on IDEC SPORT have is their ability to react quickly, as the boat doesn't demand too much of them, when changing tack, with the current sail, the big gennaker, in place now for more than forty hours.
La réactivité demeure l'arme principale des six marins d'IDEC SPORT, peu avares de leurs efforts pour changer d'amure et solliciter la voile du jour, ce grand gennaker, à poste depuis déjà plus de 40 heures. Dernières actualités
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
