Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
their code of conduct
Vertaling van "their code of conduct" in Frans
Like I said, didn't agree with their code of conduct.
Je t'ai dit que je désapprouvais leur code de conduite.
I didn't agree with their code of conduct.
Je désapprouvais leur code de conduite.
I do not think that lobbyists will convince journalists because, given their ethics and their code of conduct, they cannot do this.
Je ne pense pas que des lobbyistes aillent convaincre des journalistes parce qu'à cause de leur éthique et de leur code de déontologie, ils ne peuvent accepter cela.
Under their code of conduct, lobbyists must act honestly and with integrity, and they must not do anything that places a designated public office holder in a conflict of interest.
En vertu de leur code de déontologie, les lobbyistes doivent agir avec honnêteté, intégrité et ils ne doivent pas agir de manière à ce qu'un titulaire d'une charge publique soit placé en situation de conflit d'intérêts.
To give the committee a point of comparison, we have looked at what the Law Society of Ontario has done regarding their code of conduct.
Pour donner un point de comparaison au comité, nous avons examiné ce que le Barreau de l'Ontario a fait concernant son code de déontologie.
I am a member of the SFT (the French Society of Translators) and abide by their code of conduct.
Membre de la Société Française des Traducteurs (SFT), je suis fière de mettre en pratique son code de déontologie.
Most of the tour operators included a statement concerning sustainable tourism in their code of conduct.
La plupart des voyagistes ont inclus dans leur code de conduite une déclaration relative au tourisme durable.
Most tour operators have included rules on this issue in their code of conduct.
La plupart des tour-opérateurs ont inscrit une norme relative à cette problématique dans leur code de conduite.
The judiciary has criticized lawyers for violating their code of conduct and professional ethics by talking to the press.
La justice a critiqué les avocats pour avoir violé leur code de conduite et leur éthique professionnelle en parlant à la presse.
If such a system is available to them, electronic commerce parties can include a relevant rule in their code of conduct.
Le cas échéant, les participants au commerce électronique pourraient prévoir une disposition pertinente dans leur code de conduite.
What is their code of conduct?
Quel sera leur code de conduite?
And they told us that we must follow their code of conduct and lie low for that reason.
Elles nous ont ordonné de suivre leur code de conduite et de faire profil bas.
Again, the colleges of physicians and surgeons right across the country have as part of their code of conduct the ultimate importance of keeping patient information confidential, and we would be subject to fines
Encore une fois, les collèges des médecins et des chirurgiens de tout le pays doivent respecter, dans le cadre de leur code de déontologie, l'importance ultime de garder confidentielle l'information sur les patients, sinon nous serons assujettis à des amendes
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 116 ms.
