Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their commitments made under
Vertaling van "their commitments made under" in Frans
les engagements qu'ils ont pris en vertu de
As he recalled, open regionalism meant that APEC members would multilateralize their commitments made under RTAs, and he wondered whether there had been any progress in this respect.
Comme il l'a rappelé, le régionalisme ouvert signifiait que les membres de l'APEC rendraient multilatéraux les engagements qu'ils prenaient au titre des ACR, et il a demandé s'il y avait eu des progrès dans ce sens.
It is against that background that we urge those States to remain true to their commitments made under the NPT in order to accomplish the total elimination of nuclear weapons.
C'est sur cette toile de fond que nous exhortons ces États à rester fidèles aux engagements auxquels ils ont souscrit en vertu du TNP afin de parvenir à l'élimination complète des armes nucléaires.
The Acceding Countries must comply with the acquis communautaire to fulfil their commitments made under the enlargement process.
Les États adhérents doivent se mettre en conformité avec l'acquis communautaire pour remplir les engagements pris dans le cadre du processus d'élargissement.
We call on all nuclear-weapon States to comply with their commitments made under article VI of the NPT.
Nous appelons l'ensemble des États dotés d'armes nucléaires à honorer les engagements qu'ils ont pris en vertu de l'article VI du TNP.
Public Eye demands that the Swiss authorities end this double standard and respect their commitments made under the Basel Convention.
Public Eye demande aux autorités de mettre fin à ce double standard et de respecter les engagements pris dans le cadre de la Convention de Bâle.
By honouring their commitments made under Agenda 21 and the Brussels Declaration, the developed countries would be instrumental in removing those obstacles.
Or, en honorant les engagements qu'ils ont pris dans Action 21 et dans la Déclaration de Bruxelles, les pays développés contribueront grandement à lever ces obstacles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 88 ms.
