Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their position within
Vertaling van "their position within" in Frans
leur position au sein
leur position dans
leur place dans
sa position au sein
leur place au sein
leur poste dans
leur situation dans
leurs fonctions au sein
leur position à l'intérieur
leur poste au sein
leur emplacement dans
leur fonction au sein
leur positionnement
à/a
leur position sur
Biologists classify species based on their position within the food chain's trophic level.
Les biologistes classent les espèces en fonction de leur position dans le niveau trophique de la chaîne alimentaire.
The growth conditions for the individual particles are different and depend on their position within the powder layer.
Les conditions de croissance des particules individuelles sont différentes et dépendent de leur position dans la couche de poudre.
Due to their position within the medical hierarchy, they may feel powerless to confront these behaviours.
En raison de leur place dans la hiérarchie médicale, ils ne sont peut-être pas en mesure de faire face à de tels comportements.
Furthermore, households are not entities that are endlessly prepared to revise their position within the urban space as if they were holidaymakers choosing their next travel destination using online comparison sites.
Les ménages ne sont pas des entités sans cesse prêtes à revoir librement leur place dans l'espace urbain, à la manière de vacanciers choisissant leur prochaine destination à l'aide de sites internet comparatifs.
Nevertheless, the extent of cooperation largely depends on the participants and their position within the national administrations.
Toutefois, l'étendue de cette coopération dépend en grande partie des participants et de leur position dans les administrations nationales.
However, there is a large variability in the individual mass of the grains according to their position within the ear.
Cependant, il existe une forte variabilité de la masse individuelle des grains selon leur position dans l'épi.
Measures to fight unemployment of older workers and improve their position within companies are not widespread.
Les mesures destinées à combattre le chômage des travailleurs âgés et à améliorer leur position dans les entreprises ne sont pas répandues.
In addition, changes in specific markets have pushed companies to consolidate their position within an environment of increasing global competition.
Il y a aussi les évolutions sectorielles, qui poussent les entreprises à consolider leur position dans un environnement global de plus en plus concurrentiel.
The discipline of service science is a relatively recent phenomenon and the principle players are only beginning to consolidate their position within the field.
La discipline de la science des services est relativement récente et les principaux acteurs commencent seulement à consolider leur position dans ce domaine.
Ensuring everyone in the audience hears the same high-quality sound, regardless of their position within the venue.
Assurer tout le monde dans le public entend le même son de haute qualité, quelle que soit leur position dans le lieu.
There are also significant differences between the political ideologies that can be linked to their position within the political spectrum.
Il existe cependant, entre les familles politiques, de grandes différences, qui peuvent être reliées à leur position dans le spectre politique.
But if everyone is engaged according to their natural tendencies and talents everyone will be happy with their position within the social structure.
Mais si tout le monde est engagé selon ses inclinations et ses talents naturels, ils seront contents de leur position dans la structure sociale.
The great majority of people, no matter their position within a company, are having ever increasing amounts of pressure, targets and responsibility piled onto them.
La grande majorité des gens, quelle que soit leur position dans l'entreprise, sont soumis à des niveaux de pression toujours croissants, avec des objectifs et des responsabilités s'empilant sur eux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their position within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 153 ms.
