Vertaling van "their practical application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
development of concepts for spatial and temporal representativeness as well as their practical application
élaboration de concepts permettant la représentativité spatiale et temporelle, ainsi que leur application concrète.
Switzerland added that fundamental standards of humanity could be disseminated and used as an educational tool with a view to their practical application in the field.
La Suisse a ajouté que les règles d'humanité fondamentales pourraient être diffusées et utilisées comme un outil éducatif en vue de leur application concrète sur le terrain.
We will particularly underline the difficulties encountered with these methods, either regarding their practical application or their theoretical bases.
Nous soulignerons également les difficultés de ces méthodes pouvant être liées à leurs applications pratiques ou à leurs fondements théoriques.
Monitoring and evaluation systems will be assessed against project objectives and their practical application.
Les systèmes de surveillance et d'évaluation seront évalués en comparaison avec les objectifs du projet et leurs applications pratiques.
This limits their practical application in informing the development of health policies.
Leur application pratique dans l'élaboration des politiques de santé est par conséquent limitée.
What was needed now was the political will to start the process of their practical application.
Il ne manque plus que la volonté politique nécessaire pour lancer le processus de leur application pratique.
It indicated, however, that that information referred to legal norms rather than to their practical application.
Il a toutefois noté que les renseignements fournis se rapportaient aux normes juridiques plutôt qu'à leur application pratique.
It will help determine just their practical application, because everything depends on the characteristics of your body.
Il vous aidera à déterminer simplement leur application pratique, parce que tout dépend des caractéristiques de votre corps.
After the training, there appeared to be serious misunderstanding and confusion about the changes and their practical application.
Après la formation, les changements et leur application pratique semblaient susciter beaucoup d'incompréhension et de confusion.
In this program, you will not only explore theories and concepts but also learn about their practical application.
Dans ce programme, vous pourrez non seulement explorer les théories et les concepts mais aussi apprendre sur leur application pratique.
Nevertheless, their practical application still has a few obstacles to overcome, which largely have to do with political will.
Mais leur application pratique doit encore surmonter quelques contraintes qui relèvent essentiellement de la volonté politique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.