Vertaling van "then... You" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then... you would've failed him.
Then... you're... Yes, Miss Collins.
Well then... you belong to me my little Anne.
Then... you might even want to stay.
Et tu pourrais avoir envie de rester.
But, if you violate that trust, then... you go back to juvie.
Mais si vous brisez cette confiance, alors vous retournez en détention.
And then... you can go catch him.
Et alors vous pourrez l'attraper.
And then... you can go catch him. Okay.
Et alors vous pourrez l'attraper.
No wonder that precious encounters happen then... You only live once.
Il n'est pas étonnant que de précieuses rencontres se matérialisent alors...
You're having a great night at the club, but then... You're being kicked out!
Vous avez une belle soirée dans le club, mais alors... vous êtes soudainement jeté dehors!
But, wildly, we seem to disarm the people very easily, and they invite us to their houses, and they would tell us their stories, then they would break into tears and then... You know, Bob Dean.
Mais, bizarrement, nous semblons désarmer facilement les gens, et ils nous invitent chez eux, et ils nous racontent ce qu'ils ont à nous dire, et ils fondent en larmes et encore... Vous savez, Bob Dean.
Not even then... You defeat us! You defeat us!
Then... you're not bothering to call at all.
And then... you give him the illusion of freedom.