It's even theoretically impossible for everybody to only make money.
Everything is theoretically impossible until it's done.
Everything is theoretically impossible, until it is done.
Tout est théoriquement impossible, jusqu'à que ça se réalise.
That makes it theoretically impossible to track your online activity.
C'est pourquoi il est théoriquement impossible de suivre votre activité en ligne.
The message, if well done, is theoretically impossible to recognize.
Le message, s'il est bien réalisé, est théoriquement impossible à reconnaitre.
Thus, the specific personality structure maintains itself and change is theoretically impossible.
Ainsi, la structure spécifique de la personnalité se maintient constante, et le changement devient théoriquement impossible.
His work has shown that new species can form in the absence of geographic separation, something once viewed as theoretically impossible.
Ses travaux ont montré que de nouvelles espèces peuvent apparaître en l'absence de séparation géographique, chose jugée théoriquement impossible auparavant.
Since this is a theoretically impossible condition,
Ce cas de figure étant théoriquement impossible,
It consists of 16 characters, it is theoretically impossible to decipher.
Il se compose de 16 caractères, il est théoriquement impossible à déchiffrer.
And as with any cabling, what seems to be theoretically impossible seems to happen in the field.
Et comme avec n'importe quel câblage, ce qui semble être théoriquement impossible semble se produire sur le terrain.
Therefore, define a limit as a boundary only if it is theoretically impossible for measurements to fall beyond the limit.
Par conséquent, définissez une limite comme borne uniquement s'il est théoriquement impossible que les mesures se situent au-delà de la limite.
I don't disagree with you, but at the same time, it's theoretically impossible, I would suggest, to pass a piece of legislation where that isn't going to happen.
Je ne dis pas le contraire, mais en même temps, c'est théoriquement impossible d'adopter un texte de loi où pareille chose ne pourrait jamais se produire.
Just because something is theoretically impossible doesn't mean that it's not possible.
Juste parce que quelque chose est théoriquement impossible ne veut pas dire que c'est impossible.