The induction training consists of two days of theory classes and one practical day.
La formation d'accueil consiste en deux journées de cours théoriques et une journée pratique.
They took the required theory classes together to prepare for the hunting license exam.
Ils ont suivi ensemble les cours théoriques nécessaires pour préparer le permis de chasse.
Students from diverse backgrounds enrich discussions in gender theory classes.
Les étudiants d'horizons divers enrichissent les discussions dans les cours de théorie du genre.
I can also teach music theory classes but they will always be related to the history of music and musical practice.
Je peux également donner des cours de théorie de la musique mais qui seront toujours mis en relation avec l'histoire de la musique et la pratique musicale.
Moreover, theory classes, workshops and masterly conferences are held during such an event.
De plus, beaucoup de classes théoriques, ateliers et conférences magistrales sont réalisées.
In addition to their theory classes, students participated to a practical component of the Course - the Simulation Game, becoming members of a fictitious society faced with a challenging coastal management issue.
Outre leurs classes théoriques, les étudiants ont participé à une composante pratique du cours - le Jeu de simulation - devenant des membres d'une société fictive confrontée à un problème complexe de gestion de la côte.
In the music program, students take theory classes as well as instrumental lessons.
En section musicale, les élèves suivent des cours théoriques en plus des pratiques instrumentales.
The vocational training program includes work placements in companies and evening theory classes.
Le programme de formation professionnelle inclut des stages en entreprise et des cours théoriques en soirée.
During the winter, the boating school continues its theory classes in a small heated room.
Pendant l'hiver, le bateau-école continue les cours théoriques dans une petite salle chauffée.
The new vocational program combines theory classes, group projects, and one-to-one support.
La nouvelle formation professionnelle mélange cours théoriques, projets en groupe et accompagnement individuel.
The training institute also offers practical internships in companies after the theory classes.
L'organisme de formation propose aussi des stages pratiques en entreprise après les cours théoriques.
That's why theory classes are always supported by practical assignments.
C'est pourquoi les cours théoriques sont toujours soutenus par des devoirs pratiques.
I can do theory classes or conversation.
Je peux faire des cours théoriques ou de la conversation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.