The therapy program aims at regaining mobility for individuals with injuries.
Services of evaluation consultant for multisystemic therapy program.
A well-designed physical therapy program can often be very effective at treating acute and chronic back pain.
Un programme thérapeutique physique bien conçu s'avère souvent très efficace pour soigner un mal de dos aigu et chronique.
The therapy program was designed to help participants change for the better.
Their therapy program uses a cookie-cutter approach, treating every patient exactly the same way.
Leur programme de thérapie utilise une approche standardisée, en traitant chaque patient exactement de la même manière.
It will be home to a certified horse therapy program for at-risk youth.
De plus, la ferme offrira un programme de thérapie équestre certifié pour les jeunes à risque.
The new therapy program was praised as a tremendous alleviator for chronic pain patients.
Le nouveau programme de thérapie a été salué comme une aide immense pour les patients souffrant de douleurs chroniques.
A smart doctor put me in touch with an equine assisted therapy program.
J'ai un bon docteur, qui m'a mise en contact avec un programme de thérapie par les chevaux.
if he does his exercises and finishes his full therapy program.
s'il fait ses exercices et finit le programme de thérapie.
The equine therapy program emphasized the healing power of connection and horsemanship.
Le programme de thérapie équine mettait l'accent sur le pouvoir de guérison de la connexion et de l'équitation.
A therapy program may be selected or modified based on the sleep stage determination.
Un programme de thérapie peut être choisi ou modifié sur la base de la détermination du stade de sommeil.
Psilocybin was used to aid a cognitive behavioral therapy program - and the results are spectacular.
La psilocybine a été étudiée pour aider un programme de thérapie comportementale cognitive - et les résultats ont été spectaculaires.
Our weight control laser therapy program has proven to be extremely successful in assisting our customers in achieving dramatic results.
Notre programme de thérapie laser pour le contrôle du poids s'est avéré très efficace pour aider nos clients à obtenir des résultats spectaculaires.