We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'heure actuelle, il existe un programme consacré à l'énergie éolienne.
Right now, thanks to the Own the Podium program, there's a program recruiting top-level acrobats to become freestyle aerialists.
Actuellement, grâce au programme À nous le podium, il existe un programme qui recrute des acrobates de haut niveau pour qu'ils deviennent des skieurs acrobatiques spécialistes des sauts.
Within that, there's a program around regulatory reform.
À l'intérieur de cela, il y a un programme sur la réforme de la réglementation.
But there's a program that does this for us: netselect.
Mais il y a un programme qui fait ça pour nous : netselect.
Beck, there's a program in the back who seems awfully interested in you.
Beck, il y a un programme là-bas qui semble très intéressé par toi.
In at least one specialized clinic, there's a program which provides an adequate number of beds.
Dans au moins une clinique spécialisée, il y a un programme qui offre un nombre de lits suffisant.
Kids also have a playground and there's a program of activities and entertainment for both younger and older guests.
Les enfants ont également une aire de jeux et il y a un programme d'activités et de divertissement pour les clients plus jeunes et plus âgés.
If on-duty injured veterans are wanting to migrate into a profession or a job of some kind for which they don't have the immediate skill set or training, there's a program that enables them to do that.
Si les anciens combattants blessés au combat veulent passer à une profession ou à un emploi quelconque pour lequel ils n'ont pas la formation ou le bouquet de compétences voulu, il y a un programme pour les aider à s'y préparer.
So as long as there's a program available for all provinces to address and use, a national program with regional flexibility to implement, then I think that would be key.
Tant qu'il y a un programme national dont toutes les provinces peuvent profiter, je pense que la clé serait de l'assortir de souplesse régionale sur le plan de la mise en oeuvre.
In Argentina, there's a program where we connect students who are in rural, remote, hard to reach mountainous communities, with something they've seldom seen: a secondary school teacher.
En Argentine, il y a un programme où nous mettons en relation les élèves dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès avec une personne qu'ils ont rarement vue : un professeur de l'enseignement secondaire.
And in Vietnam, there's a program where we are pairing young entrepreneurs with the needs in their own local communities.
Au Vietnam, il y a un programme où nous assortissons de jeunes entrepreneurs avec les besoins dans leurs communautés locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.